LA NAVIDAD BORINCANA… LA LE LO LAI

Con el frío de diciembre,

se acomoda en  las montañas

esa voz que anuncia al este,

la Navidad borincana.

Y  los jíbaros de altura

en su sonrisa hacen fiesta,

 llegando con su dulzura

a cantar décimas tiernas.

 

La le lo lai

 

Y la Noche Buena llega

trayendo la luz al alma,

dejando paz y honda calma

en movidos le lo lais.

Los rumberos en la puertas

nos traen aroma a fogones.

La vecina en sus tacones,

deja al ras, sus expresiones.

 

La le lo lai 

 

Maraca, güiro y el cuatro

y a bailar un seis chorreao,

bien sabroso el asopao,

pasteles y lechón en  vara.

Ya está el vecino aguzao,

en trulla hasta la amanezca

y arroz en postre… endulzao.

¡Mi navidad borincana!

 

La le lo lai

Y la navidad se enciende

con la algarabía en puerta,

que deja un toque de fiesta

en cada rincón de la estancia.

Esa unión en voz boricua,

villancicos que enternecen.

Luz naciente que florece,

 ¡Mi Niño Dios, ternura eterna!

 

La le lo lai

 

EVALUNA/Patricia Avilés

Puerto Rico/imagen web

 

 

 

 

“la-le-lo-lai” -  exclamación  musical del cantaor  jíbaro puertorriqueño

Aguzao- listo

Trulla- parranda navideña

Seis chorreao- música jibara, se bailaba después de las ceremonias religiosas

 

 

Vistas: 1179

Respuestas a esta discusión

   ¡Qué bonito pero qué bonito! ¡Me encantó tu poema y la descripción de tan preciosa Navidad a través de esos versos! He podido participar en plenitud de tan bella Navidad a través de tus palabras. ¡Gracias por compartir! "La le lo lai" -

"De corazón a corazón".                                                                                              Ricardo.

Ricardo, una respuesta a mi sentir  que guardo en el alma.

Cada palabra agradezco.  

Gracias por tu amistad y hermosa huella...Evaluna

Hermosa composición navideña que descubre la alegría y el gentilicio borincano. Me gustó mucho mi niña

Hermosa tu huella en  mis letras, GEWAMA,

Gracias por la calidez en  mi sentir.

Abrazos desde mi suelo  boricua..Evaluna

Maravillosa pintura de tu tierra hechas desde tu coraz+on, te quiero boricua

Gracias Elias por tu grata huella,

por  tu hermoso sentir  a mis  letras.

Te dejo un abrazo desde mi suelo boricua...Evaluna

BIEN MEXICANA TU NAVIDAD EVALUNA.

ACÁ HACE 45 GRADOS DE CALOR Y COMEMOS TURRONES, PAN DULCE, ALMENDRAS, NUECES,AVELLANAS, CAJÚ Y UVAS ENVUELTAS EN CHOCOLATE. PREVIO PAVITA CON WALDORF, LECHÓN CON RÚCULA Y PARMESANO Y AL FINAL TRUFAS, Y CHAMPÁN. LOS QUE SE CUENTAS LAS CALORÍAS CHAUUUUUUUUUUU!!

BNES.

VILMA LILIA

Hermosa y grata tu presencia Viilma Lilia

en mis letras. Un deleite al paladar  tus Navidades.

Te dejo un abrazo desde mi isla del encanto...Evaluna

HEDONISTAS. SE COME COMO LOCOS. ¡Y SE ENGORDA!

AJAJAJA. PERO VAMOS A MISA Y CUMPLIMOS CON EL SEÑOR.

VILMA LILIA

Excelente aguinaldo Evaluna, excelente para cantarlo esta Navidad aquí en Borinquen , amiga linda, un abrazo profundo, Amaralis

Gracias Carmen  Amaralis por dejar tu huella

y hermoso comentario a mis letras

Abrazos boricua desde mi alma...Evaluna

RSS

RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO

Fotos

  • Agregar fotos
  • Ver todos

TRADUCTOR

EnglishFrenchGermanSpain
ItalianDutchRussianPortuguese
JapaneseKoreanArabicChinese Simplified

Gracias por estar aquí, compartiendo en nuestro bello portal literario.


Insignia

Cargando…

BLOG Y FOROS DE LA DIRECTORA, SORGALIM

 

POEMAS

1

¡ERES UN ENCANTO!!

2

¿ADÓNDE FUE MI LUCERO?

3

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

4

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

5

A PROPÓSITO DEL DÍA DE LA MUJER...

6

ADORNARÉ MI ÁRBOL

7

ALBA POSTRERA

8

CABALGAS POR MI PIEL

9

CALZADAS. SONETOS EN VERSOS ALEJANDRINOS

10

CASCARILLAS CON PULPAS

11

CHANZA 2. DEL POEMARIO: GUASACACA Y CARCAJEO

12

COLORES DEL CAMINO ESPERANZADO

13

COMPLETA, PERO ABSURDA

14

DE CLARAS GOTAS CASCADA

15

EL BESO Y LA FALSÍA

16

EL DOLOR DE MÓNICA

17

EL HOMBRE SE REDIME

18

EL REGOCIJO DE LA PASIÓN CROMÁTICA

19

ENTRE LA BRUMA DE TUS SUEÑOS

20

ESA MÚSICA SUENA A CARICIA

21

FÁBULA DEL ZORRO Y EL LUCERO

22

FLOR DE TUNA

23

GUIRNALDAS

24

INFAUSTO PROYECTIL

25

LA ASIMETRÍA DEL ÁNGULO

26

LA CLAVE DE SOL POR LA PAZ

27

LA REDENCIÓN

28

LAS GOTAS

29

LLUÉVEME

30

ME DIJO SER JUAN TENORIO Y RESULTÓ MARICELA

31

MI VARÓN ES AGRACIADO

32

MIS METÁFORAS

33

NAPOLEÓN Y JOSEFINA

34

NECESITO

35

NERUDA, NO ESTÁS MUERTO

36

ORGASMO DEL AÑO NUEVO

37

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

38

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

39

PARA TODOS, MI PALABRA

40

POBRE ARTISTA

41

POEMA BEIGE - EJERCICIO DE ALITERACIÓN

42

QUIEN SE AFERRA

43

SE ACABAN MIS ENTREMESES

44

SE ACABARON MIS GANAS, SE ACABARON

45

SERENATA

46

SIENDO ALICIA LA ETERNA ENAMORADA

47

SOBRE EL OCÉANO QUE LA VIDA ESCONDE

48

SUEÑO QUE HALAGA

49

TE ANDO BUSCANDO

50

TU HORIZONTE Y MI ORQUÍDEA

51

UNA MUJER COMPLETA

52

UNO Y OTRO

53

VALLEJO SIGUE GRITANDO

 

PROSA

 

CUENTOS

1

GREGORIANUS

2

LA MAGIA DE BALTASAR

3

SOY PARTÍCULA QUE SUEÑA

 

ENSAYOS

1

MI FÓRMULA ECLÉCTICA DEL CONOCIMIENTO

 

PRÓLOGOS

1

CARMEN SÁNCHEZ CINTAS (SENDA), UN CAMINO VIVIENTE... 

2

MARCO GONZÁLEZ, EL POETA DE LA ADJETIVACIÓN ABUNDANTE Y APASIONADA 

 

NOTAS

1

¿TE PARECE QUE PEPE TIENE LA RAZÓN? ¿HAY QUE APOYARLO?

2

ACERCA DE LOS DONATIVOS MONETARIOS CON ESTE PORTAL

3

AL BORDE DEL ABISMO: ENTREVISTA REALIZADA A MARIO VARGAS LLOSA

4

COMISIÓN EVALUADORA DE TEXTOS Y OTRAS PARTICIPACIONES UHE - SVAI

5

COMUNICADO PÚBLICO

6

DESAHÓGATE: ¿QUÉ ES LO MÁS DECEPCIONANTE QUE TE HA CAUSADO UN AMIGO?

7

EXPO/INDIVIDUAL CULTURAL, EN HOMENAJE AL ARTISTA JUAN HERNÁNDEZ CHILIBERTI

8

FELIZ NAVIDAD - LOS AMAMOS

9

FOTOS - 3ª JORNADA DE PAZ Y 1er CONGRESO INTERNACIONAL DE LA UNIÒN HISPANOMUNDIAL DE ESCRITORES

10

HOMENAJE A MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA

11

LA TRÁGICA EXPERIENCIA DE UN TURISTA URUGUAYO EN LA VENEZUELA “CHÉVERE”

12

LA VENEZOLANA GLADYS REVILLA PÉREZ CELEBRA SUS 50 AÑOS COMO ESCRITORA Y BAUTIZA SU LIBRO "CAMINO DE BOTALÓN"

13

LO MÁS RELEVANTE DE ESTA SEMANA (TOP) [Y DE CADA SEMANA]

14

LO QUE MÁS AÑORO EN ESTA ÉPOCA

15

LUIS PASTORI DICE ADIÓS A SU RESIDENCIA EN LA TIERRA

16

MENSAJE AL FINAL DE UN AÑO Y AL COMIENZO DE OTRO

17

MUCHO CUIDADO Y PRUDENCIA CUANDO QUERAMOS EJECUTAR NUESTRO "DERECHO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN"

18

NUESTRAS PETICIONES PARA NAVIDAD  Y AÑO NUEVO

19

PRETENDEN CHANTAJEAR A LA ADMINISTRADORA DE ESTE PORTAL

20

SEGÚN LA RAE, LA CONSTITUCIÓN VENEZOLANA RECARGA EL LENGUAJE HACIÉNDOLO IMPRACTICABLE Y RIDÍCULO

21

SÍ, LLORO POR TI ARGENTINA Y POR TI VENEZUELA

PRIMER ENCUENTRO DE ESCRITORES EN EL ARCHIPIÉLAGO

22

UHE ACUERDA REESTRUCTURACIÓN Y CONCURSO DE CREDENCIALES

23

VARGAS LLOSA: GRACIAS A LA OPOSICIÓN, VENEZUELA NO SE HA CONVERTIDO EN UNA SEGUNDA CUBA

 

FORO DE LA DIRECTORA

1

Tema 1. Teoría del Significado SEMIOLOGÍA Y GRAMATOLOGÍA. De Jacques Derrida

2

Tema 2. Teoría del Significado SEMIÓTICA Y COMUNICACIÓN

3

Tema 3. Teoría del Significado FILOSOFÍA DEL LENGUAJE. De Javier Borge

4

Tema 4. Teoría del Significado EL DESARROLLO DE LOS CONCEPTOS CIENTÍFICOS EN LA INFANCIA

5

Tema 5. Teoría del Significado PSICOLOGÍA DEL LENGUAJE

6

7

Tema 6. Teoría del Significado - EL SIGNIFICADO PREVIO A LOS SIGNOS.

REGLAMENTO INTERNO DEL PORTAL SVAI

Google Analytics.
Emoji