NARRATIVA LATINO-AMERICANA. **

[Enrique Antonio Sánchez Liranzo]

                                                     

¿Refleja  la situación histórica de América Latina?

Necesariamente, no. Porque una literatura no se refiere nunca ni al presente ni al futuro porque entre el momento en que el libro se concibe y comienza a escribirse y el momento en que éste llega a manos del lector, ya la realidad descrita en este libro ha cambiado, esto así porque la literatura no es más que dialéctica. Porque la vida misma es un constante momento de emociones y cambios. Especialmente en nuestra América Latina hay un proceso fundamental y rápido de cambios, ya sea hacia el bien o hacia el mal, pero en fin un proceso muy rápido de Cambios. De manera que no se puede decir que un libro, o una literatura, reflejen la realidad. Desde luego y en cierta forma sí, ya que reflejan realidades conocidas. Por ejemplo, si analizamos cien años de soledad, los veremos. ¿Por qué  es que cien años de soledad es un libro que ha cautivado tanto a los lectores del mundo entero pero en especial de la América Latina? Porque esa sociedad mágica que describe Gabriel García Márquez en cien años de soledad la hemos conocidos todos nosotros. Se vivía un mundo mágico que ha desaparecido. También era notorio expresar cuando por la casa rondaba un abejón: ´´Sí es buena que venga, y si es mala que se aleje´´. En torno a que venía visita. Son cosas que han ido desapareciendo en el mundo actual. Con los automóviles ya las mariposas no se ven en las ciudades. Ya no entran en los pueblos. Los automóviles las matan con los parabrisas en las carreteras, las limpiezas que se han hecho con los insecticidas en los campos vecinos a las ciudades han acabado con los lugares donde las mariposas desovaban. Esta vida moderna ya ha destruido macondo, pero hay dos o tres generaciones de latino americanos que conocemos macondo, que hemos vivido en macondo. De ahí el éxito fenomenal de esta novela que nos pinta un mundo mágico que es el nuestro. Es por ellos, que la literatura latino americana actual tiene un valor artístico extraordinario porque ha hecho de la palabra un instrumento, un Stradivarius, un instrumento tan fino como no lo habíamos conocido nosotros, por lo menos en la lengua española. Los escritores como García Márquez, Julio Cortázar, Alejo Carpentier y Octavio Paz, entre otros, por ejemplo han dado a la palabra, a la palabra en prosa, a la novela, al cuento, el mismo valor artístico que le han dado a la palabra también poetas de la categoría de José Martí, de Rubén Darío, de Pablo Neruda; es decir han hecho de la prosa una poesía.

Gabriel García Márquez, ha sido el artífice en la producción latinoamericana, pues a él se debe el éxito fundamental que ha tenido su novela cien años de soledad. Novela que ha llenado un gran vacío a la mitad del siglo XX, ya pues, que, la otra mitad ha quedado en el olvido. Macondo implementó un proceso histórico único para todo este siglo, no solo en América Latina, sino en todo el mundo pues es un corolario lleno de viveza y realidades por la cual ha pasado la humanidad del presente siglo, pero también, dicha novela por ejemplo es una obra que clausura toda una época de América Latina. Clausura la ruralidad. Ha puesto una lápida y muy beldad por cierto, a esa época. Pero después de esta lápida América Latina ha comenzado a vivir el proceso de la urbanización. Es un proceso que va a paso galopante en toda nuestra América Latina, esto he debido a la dicotomía que ha vivido una sociedad de un modo de producción capitalista que sin embargo no ha tenido o mejor dicho, no tuvo el desarrollo capitalista apropiado. Ese proceso de urbanización al galope requiere un tratamiento literario especial el cual sea capaz de dar pues una  visión aclara a los cambios diarios que se van produciendo en la vida urbana. Hay un mundo nuevo que se está o que se ha producido a una velocidad extraordinaria creciente y desde llego la literatura debe y tiene que ajustarse a eso. Es por ellos, que el escritor hispanoamericano que primeramente se dio cuenta de dicho fenómeno lo fue Julio Cortázar, pues, la literatura de este fue la primera en tratar el tema del urbanismo, y la primera en preocuparse por este fenómeno que amenazaba a la humanidad. La literatura de la urbanización, la literatura urbana requiere incluso una nueva lengua. Este ha sido y sigue siendo un problema que tiene por delante el escritor latinoamericano.

 

**NOTA: DICHO ARTICULO FUE ESCRITO EN EL AÑO 1978, ESTRAVIADO Y ENCONTRADO EL AÑO PASADO Y AHORA LO COMPARTO CON USTEDES. GRACIAS.

[Enrique Antonio Sánchez Liranzo]

NORMA ACOSTA, GRACIAS MIL QUERIDA AMIGA, SOLO COMPARTO CON USTEDES MIS AMIGOS MI CONOCIMIENTOS CULTURALES DESDE QUISQUEYA LA BELLA UN FUERTE ABRAZOS AMOR.

[Enrique Antonio Sánchez Liranzo]

MAB D AVILLA, GRACIAS CORAZÓN POR LEERME Y GUSTARLE MI ESCRITO, ES SOLO UN APORTE DE MIS CONOCIMIENTOS PARA USTEDES QUE ME LEEN, ABRAZOS FUERTE DESDE QUISQUEYA LA BELLA Y ÉXITO IGUAL PARA USTED Y LOS SUYOS. DE CORAZÓN BELLA DAMA.

[Enrique Antonio Sánchez Liranzo]

MIRIAM INES GRACIAS MIL QUERIDA AMIGA, POR LEERME Y GUSTARTE MI ESCRITO, SOLO COMPARTO CON USTEDES ALGUNOS DE MIS CONOCIMIENTOS, ABRAZOS FUERTE DESDE QUISQUEYA LA BELLA. 

[Enrique Antonio Sánchez Liranzo]

SENDA DELGADO, GRACIAS MIL QUERIDA AMIGA POR LEERME Y GUSTARTE MI ESCRITO, SOLO TRATO DE COMPARTIR CON USTEDES UN POCO DE MIS CONOCIMIENTOS, ABRAZOS FUERTE DESDE QUISQUEYA LA BELLA.

[Enrique Antonio Sánchez Liranzo]

ELADIO GONZALEZ, GRACIAS MIL MI QUERIDO AMIGO POR LEERME Y GUSTARTE MI ESCRITO, SOLO TRATO DE DAR A CONOCER ALGUNOS DE MIS CONOCIMIENTOS LITERARIOS Y COMPARTIRLOS CON USTEDES, ABRAZOS FUERTE DESDE QUISQUEYA LA BELLA.

[Eladio Rodulfo González]

A pesar de haber sido escrito en 1978, en 2014 cobra vigencia. Gracias por compartirlo. Saludos desde mi bella Venezuela.

[SENDA]

[Miriam Inés Bocchio]

[Norma Cecilia Acosta Manzanares]