Añoranza enfermedad del emigrante

Hoy quizás mi relato tendrá mucha nostalgia, el tema emigrar me envuelve en viejos recuerdos, lágrimas, abrazos, la familia, la seguridad de toda la vida, para emprender esa aventura hacia otro país y cultura buscando nuevos horizontes.
Emigras, pero tú corazón queda preso entre lo que dejas y lo que deseas para ti y los tuyos ¿Cuántos sucesos, costumbres, momentos y personas, inolvidables viven diariamente en nuestros recuerdos?

Ese café, o mate, amigo que se ofrecía desde lo más hondo, mientras se sentía el calor humano en esa sonrisa que se daba, la feria de los domingos, los fines de semana donde sin motivo aparente se armaban las guitarreadas en la casa de algún vecino o en la nuestra.

Salir con anticipación a estudiar o trabajar, porque se sabía que camino hacia la parada del ómnibus (autobús) te encontrarías con más de uno a saludar y conversar aunque sea dos palabras.

¡Cuántos días imaginas atravesar la puerta de la casa donde hoy resides, y ver la gente saludándote y comentando alguna cosa de momento! pero aquí no es así, todo el mundo corre, no ve a los lados, ni sabemos quién es quién, viviendo separados por una pared.

Extrañar esa gente solidaria y de buen corazón, donde crecimos y vivimos, que estando lejos, ¡vaya que extrañamos!

Amigo… cuantas otras anécdotas harían a este escrito inagotable.

Algunos dirán que uno estando lejos valora, glorifica y hasta magnifica hasta lo más mínimo de su país y quizá tengan razón, pero no por ello deja de sentirse esa nostalgia, ese no saber que quiero, o si saberlo pero no tenerlos al alcance de la mano, abrir tú ventana, salir al patio ver a tú gente, abrazar a los tuyos.

Pero eres humano razonas y le mientes a tú corazón y a tú mente, tratando de convencerle y convencer que donde estas estás mejor, tendrás futuro para ti y familia, y nuevas metas que cumplir.

Lo malo amigos, no es estar lejos, ni es lo que más duele, lo malo es que al volver a tú país eres un extranjero más entre los tuyos, ya no perteneces a ese circulo de familia y amigos, no hay temas en común, y luego de cierta cantidad de días ya tu historia, tus vivencias lejanas a nadie interesan porque cada quién tiene su propia vida e intereses, porque allí la vida siguió igual que la tuya en otro lado.

Entonces comienza la tristeza y las preguntas ¿dónde pertenezco? al lugar que nací, me crié y formé como persona y núcleo en esa familia, o al lugar donde estoy hoy luchando por encontrar mi futuro, con otras costumbres, otras leyes.

Y empieza a jugar la añoranza, el desasosiego y la culpa, ¡si culpa! porque muy dentro de nosotros nos culpamos de estar separados de lo nuestro, de ese nudo apretadito de nuestra familia, de no estar cuándo se nos muere ese ser querido, y nuestro corazón se hace piedra para que los de afuera no vean que estamos al borde de caer, de no compartir la boda del hermano, el bautizo del sobrino, la mesa de los domingos, etc., etc.

Y es así que llegamos a enfermar, los nervios, el stress, y muchas otras cosas de nombres raros en la medicina tradicional, pero que solo tiene un nombre amigos...”Añoranza”

Emigrante

A un abismo caigo, cuándo esa mañana
con voz quebrada de dolor y rabia
me dices me voy...emigro a otras tierras
buscándo futuro que ofrecerte mujer adorada.


Estupefacta e impotente; me quedé sin habla
mi tristeza es más elocuente que mil palabras
me abrazas y en silencio mezclamos...
ardientes besos con salobres lágrimas.

¡Que dolor desgarrante! se quiebra mi alma
al verte salir, maleta en mano jurando por tu vida
........¡volver y juntarnos!

Miro esa línea firme del horizonte lejano
mi boca tiene el agridulce sabor de lágrimas
te imagino en barcos que dominan mares
o aviones cuál pájaro en cielo surcando.

Y me rebelo con el destino, de nuestra la vida
que fue con nosotros cruel e inhumano
separándote de familia, llevándote lejos
dejándo para siempre un hogar destrozado.

Nada sé de ti...ya ni lágrimas derramo
el correr del tiempo todo lo ha secado
siento que eres emigrante de mi corazón
que está dolorido, seco y desolado.

Vistas: 236

Respuestas a esta discusión

Querida amiga, lei atentamente este escrito, y es como si me estuviera leyendo a mi mismo. Iguales sentimientos senti en mis viajes, viajes no de turista, sino esos en los que uno hace pie en otra cultura, y al volver a tu tierra no sabes ya quien sos... tarde tiempo en volver a integrarme y retomar los tiempos de los otros.
Te dejo este poema que escribi en su momento.
"Con la vista perdida en el silencio
olvidado reflejo de la nada
detenido en el alba.
Te imaginaba…
Encarcelado
a inútiles fronteras,
ventanas ciegas
custodian
mi esperanza.

Como un loco,
agito el silencio,
quebrando tus noches,
tus luces de mil colores,
rincones que eran refugios,
aromas inigualables.

La ausencia va
bebiendo mi sangre,
respirando imágenes rotas
en calles de mil recuerdos,
cargando mí muerte en un bolsillo,
sin poder borrar tu horizonte,
ahí,
donde se que estas…
aspirando la noche
en una pausa enlutada
penetrándome.

Lagrimas de noches largas,
mareos en tragos amargos,
brazos que no son tus brazos,
fragmentados pedazos estallan en palabras.

En la cavidad de un espejo
huyen murmullos,
por el borde mudo,
plenitud de lo evidente,
ruido escondido
en la negra sombra
de un puñado de seres
con sangre en la voz,
esperando el regreso,
o las cenizas,
de los que volvemos a morir en ti."


Un besote amiga, aqui siempre estara un amigo esperandote.
Cuanto de cierto. Las cosas cambian a tu regreso, La ciudad ya no es la misma, Amigos que te despidieron ya partieron de este mundo, Vecinos que compartieron fiestas en la misma cuadra se han ido también, Qué te queda sino ese sabor nostálgico de saberte 'otro' en medio de todos los que te quieren. Es difícil, pero ES. La alegría de estar con los tuyos es epidérmica, por dentro vas destrozado deambulando aquellas calles por donde correteaste cuando chico. Definitivamente ya no eres el mismo aunque el espejo refleje la misma imagen...

Un saludo para los dos. Ernesto.
Les dejo este poema que escribí a mi ciudad en una de mis visitas a Camaguey, Cuba.



TIEMPO, TIEMPO. CIUDAD, CIUDAD

Adiós, tiempo horizontal de besos posibles.
Adiós pulmón de mi ciudad abierta
al fuego de la mirada de mi cuerpo,
a las estaciones de tus equinoccios nobles
guarnecidos por la nostalgia.

Me voy a deshacer el Nudo Gordiano
y abjurar de las absoluciones del amianto.
No soy el Rey Desnudo,
ni soy la voluta que asciende
por la pared del viento
a enclaustrarse en la mágica fertilidad
de tus leyendas.

Te dejo en una suerte que lanzó los dados al revés,
hacia el recuerdo.

No soy la lluvia soberbia
que purifica el vuelo de las palomas
en estampida hacia tus aleros.

Soy quien te cantó en las madrugadas despiertas de mis palabras.
Soy quien dobló tus campanas sobre las torres insomnes.
Soy quien cayó cual goterón loco desde tus techos coloniales.
Pero ya no eres la misma,
ni yo, que me conozco, soy el mismo.
¡Qué nos ha cambiado, Dios, qué!!!

Hasta aquí llegamos. ¡Adiós!
Salúdame a la aurora, a su semilla telúrica y civil.
Mis sueños nada tienen que hacer ya
con los espejos donde se repite desnuda
la inocencia.
Ay Nancy ..que poema tan lindo y triste..expresa un sentimiento muy profundo...abrazos..
Lagrimas de noches largas,
mareos en tragos amargos.

Gracias Norberto es una alegria saberte ahi, abrazos de luz a tu corazón
Pero ya no eres la misma,
ni yo, que me conozco, soy el mismo.
¡Qué nos ha cambiado, Dios, qué!!

Nos cambian muchas cosas Ernesto... todas las que añoramos.
Gracias por tu poema y por entender mi escrito.
Abrazos de luz.
Muchas gracias Josefina, por entender el concepto de mi escrito.
Besos de luz a tu corazón, gracias por tu compañia.
Siempre sentimos añoranza, algo nos falta y nada nos sobra , nunca estamos en calma, cuando estrañamos
la esencia de las cosas vividas en otro lugar ,en otro tiempo, a veces el recuerdo se agita como la llama de una vela
cuando el viento la sopla...

click to comment
Muchas gracias Nersa, bella imágen y muy elocuente el comentario.
Feliz fin de semana , abrazos

RSS

RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO

Fotos

  • Agregar fotos
  • Ver todos

PÁGINA HERMANA OME

Ando revisando  cada texto  para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.

Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.

http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/

 

CUADRO DE HONOR
########

TRADUCTOR

EnglishFrenchGermanSpain
ItalianDutchRussianPortuguese
JapaneseKoreanArabicChinese Simplified

Gracias por estar aquí, compartiendo en nuestro bello portal literario.


Insignia

Cargando…

BLOG Y FOROS DE LA DIRECTORA, SORGALIM

 

POEMAS

1

¡ERES UN ENCANTO!!

2

¿ADÓNDE FUE MI LUCERO?

3

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

4

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

5

A PROPÓSITO DEL DÍA DE LA MUJER...

6

ADORNARÉ MI ÁRBOL

7

ALBA POSTRERA

8

CABALGAS POR MI PIEL

9

CALZADAS. SONETOS EN VERSOS ALEJANDRINOS

10

CASCARILLAS CON PULPAS

11

CHANZA 2. DEL POEMARIO: GUASACACA Y CARCAJEO

12

COLORES DEL CAMINO ESPERANZADO

13

COMPLETA, PERO ABSURDA

14

DE CLARAS GOTAS CASCADA

15

EL BESO Y LA FALSÍA

16

EL DOLOR DE MÓNICA

17

EL HOMBRE SE REDIME

18

EL REGOCIJO DE LA PASIÓN CROMÁTICA

19

ENTRE LA BRUMA DE TUS SUEÑOS

20

ESA MÚSICA SUENA A CARICIA

21

FÁBULA DEL ZORRO Y EL LUCERO

22

FLOR DE TUNA

23

GUIRNALDAS

24

INFAUSTO PROYECTIL

25

LA ASIMETRÍA DEL ÁNGULO

26

LA CLAVE DE SOL POR LA PAZ

27

LA REDENCIÓN

28

LAS GOTAS

29

LLUÉVEME

30

ME DIJO SER JUAN TENORIO Y RESULTÓ MARICELA

31

MI VARÓN ES AGRACIADO

32

MIS METÁFORAS

33

NAPOLEÓN Y JOSEFINA

34

NECESITO

35

NERUDA, NO ESTÁS MUERTO

36

ORGASMO DEL AÑO NUEVO

37

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

38

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

39

PARA TODOS, MI PALABRA

40

POBRE ARTISTA

41

POEMA BEIGE - EJERCICIO DE ALITERACIÓN

42

QUIEN SE AFERRA

43

SE ACABAN MIS ENTREMESES

44

SE ACABARON MIS GANAS, SE ACABARON

45

SERENATA

46

SIENDO ALICIA LA ETERNA ENAMORADA

47

SOBRE EL OCÉANO QUE LA VIDA ESCONDE

48

SUEÑO QUE HALAGA

49

TE ANDO BUSCANDO

50

TU HORIZONTE Y MI ORQUÍDEA

51

UNA MUJER COMPLETA

52

UNO Y OTRO

53

VALLEJO SIGUE GRITANDO

 

PROSA

 

CUENTOS

1

GREGORIANUS

2

LA MAGIA DE BALTASAR

3

SOY PARTÍCULA QUE SUEÑA

 

ENSAYOS

1

MI FÓRMULA ECLÉCTICA DEL CONOCIMIENTO

 

PRÓLOGOS

1

CARMEN SÁNCHEZ CINTAS (SENDA), UN CAMINO VIVIENTE... 

2

MARCO GONZÁLEZ, EL POETA DE LA ADJETIVACIÓN ABUNDANTE Y APASIONADA 

 

NOTAS

1

¿TE PARECE QUE PEPE TIENE LA RAZÓN? ¿HAY QUE APOYARLO?

2

ACERCA DE LOS DONATIVOS MONETARIOS CON ESTE PORTAL

3

AL BORDE DEL ABISMO: ENTREVISTA REALIZADA A MARIO VARGAS LLOSA

4

COMISIÓN EVALUADORA DE TEXTOS Y OTRAS PARTICIPACIONES UHE - SVAI

5

COMUNICADO PÚBLICO

6

DESAHÓGATE: ¿QUÉ ES LO MÁS DECEPCIONANTE QUE TE HA CAUSADO UN AMIGO?

7

EXPO/INDIVIDUAL CULTURAL, EN HOMENAJE AL ARTISTA JUAN HERNÁNDEZ CHILIBERTI

8

FELIZ NAVIDAD - LOS AMAMOS

9

FOTOS - 3ª JORNADA DE PAZ Y 1er CONGRESO INTERNACIONAL DE LA UNIÒN HISPANOMUNDIAL DE ESCRITORES

10

HOMENAJE A MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA

11

LA TRÁGICA EXPERIENCIA DE UN TURISTA URUGUAYO EN LA VENEZUELA “CHÉVERE”

12

LA VENEZOLANA GLADYS REVILLA PÉREZ CELEBRA SUS 50 AÑOS COMO ESCRITORA Y BAUTIZA SU LIBRO "CAMINO DE BOTALÓN"

13

LO MÁS RELEVANTE DE ESTA SEMANA (TOP) [Y DE CADA SEMANA]

14

LO QUE MÁS AÑORO EN ESTA ÉPOCA

15

LUIS PASTORI DICE ADIÓS A SU RESIDENCIA EN LA TIERRA

16

MENSAJE AL FINAL DE UN AÑO Y AL COMIENZO DE OTRO

17

MUCHO CUIDADO Y PRUDENCIA CUANDO QUERAMOS EJECUTAR NUESTRO "DERECHO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN"

18

NUESTRAS PETICIONES PARA NAVIDAD  Y AÑO NUEVO

19

PRETENDEN CHANTAJEAR A LA ADMINISTRADORA DE ESTE PORTAL

20

SEGÚN LA RAE, LA CONSTITUCIÓN VENEZOLANA RECARGA EL LENGUAJE HACIÉNDOLO IMPRACTICABLE Y RIDÍCULO

21

SÍ, LLORO POR TI ARGENTINA Y POR TI VENEZUELA

PRIMER ENCUENTRO DE ESCRITORES EN EL ARCHIPIÉLAGO

22

UHE ACUERDA REESTRUCTURACIÓN Y CONCURSO DE CREDENCIALES

23

VARGAS LLOSA: GRACIAS A LA OPOSICIÓN, VENEZUELA NO SE HA CONVERTIDO EN UNA SEGUNDA CUBA

 

FORO DE LA DIRECTORA

1

Tema 1. Teoría del Significado SEMIOLOGÍA Y GRAMATOLOGÍA. De Jacques Derrida

2

Tema 2. Teoría del Significado SEMIÓTICA Y COMUNICACIÓN

3

Tema 3. Teoría del Significado FILOSOFÍA DEL LENGUAJE. De Javier Borge

4

Tema 4. Teoría del Significado EL DESARROLLO DE LOS CONCEPTOS CIENTÍFICOS EN LA INFANCIA

5

Tema 5. Teoría del Significado PSICOLOGÍA DEL LENGUAJE

6

7

Tema 6. Teoría del Significado - EL SIGNIFICADO PREVIO A LOS SIGNOS.

REGLAMENTO INTERNO DEL PORTAL SVAI

Google Analytics.
Emoji