PREMIO MIGUEL ÁNGEL  ASTURIAS

18 OCTUBRE 2016

    

 

El titular del Ministerio de Cultura y Deportes (MCD), José Luis Chea, informó hoy que la escritora guatemalteca Delia Quiñónez será la galardonada este año con el premio nacional Miguel Ángel Asturias, máximo reconocimiento literario en Guatemala. La entrega del Premio se celebrará el martes 18 de octubre, en el marco de las celebraciones del natalicio del Premio Nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias. El acto será en el Teatro de Cámara “Hugo Carrillo” del Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias”.

La ganadora fue elegida entre cuatro finalistas por el Consejo Asesor para las Letras, del Ministerio de Cultura, que tomó en cuenta su trayectoria de casi cincuenta años en géneros que van desde la poesía hasta el ensayo.

Estos siete poetas empezaron a publicar a mediados de los sesenta del siglo pasado. No es obvio conjeturar que Nuevo Signo se echó a andar en una época oscura del país. Escribir y publicar era peligroso. La hostilidad y demonización por el arte y el pensamiento era una realidad para nada verbal. Por lo mismo, su gran mérito fue sobrevivir y construir un sólido edificio literario.

La directiva de la Academia Guatemalteca de la Lengua la integran: director, Mario Antonio Sandoval Samayoa —vicepresidente del consejo de administración de Prensa Libre y presidente de Guatevisión— reelecto en el cargo que ocupa desde el 2010; subdirector, Mario Alberto Carrera; secretaria, Delia Quiñónez; tesorero, Mario Roberto Morales; y vocal, Francisco Morales Santos.

Además, el premio a Quiñónez no solo es justicia poética, también cierra un ciclo que reconoce un trabajo ejemplar y paciente de esa generación. Una buena parte de los miembros de este grupo de poetas ha recibido el reconocimiento que ahora recibe la poeta. Ahí está la obra de Francisco Morales Santos, quien, además, ejerce esa especie de apostolado desde la Editorial Cultura. Poeta, enamorado de la vida, sus poemas poseen una verdad: son aire y luz en un país de sombras. Quién no recuerda su poema Madre, nosotros también somos historia.

Asimismo, la poesía de Luis Alfredo Arango es no solo de las más importantes del siglo pasado, es la que mejor retrata la ruralidad guatemalteca. Maestro en San José Nacahuil, vio desfilar la muerte, el hambre, la desnutrición y la deserción escolar, entre otras linduras del patio nacional. Solía decir: “En Guatemala, cada veinte años retrocedemos veinte”.

Antonio Brañas, hermano menor de César Brañas, es, según palabras de Morales Santos, uno de los grandes poetas olvidados. Perteneció al Grupo Acento, y en 1968 se sumó a los poetas más jóvenes de Nuevo Signo. La colección de poesía que edita el Ministerio de Cultura lleva su nombre. Por su parte, Julio Fausto Aguilera, autor de La patria como una casa, entre otras, perteneció originalmente a Saker-Ti. José Luis Villatoro, también premio nacional, originario de San Marcos, es hoy un poeta bastante olvidado y poco leído.

El caso más dramático es el de Roberto Obregón, desaparecido en la frontera con El Salvador. Obregón es, junto con Otto René Castillo, una de las voces más emblemáticas de la poesía guatemalteca. Como sea,

 

Nuevo Signo se caracterizó por enfrentar el horror con la palabra. De esa cuenta, el conjunto de la obra de estos siete poetas es fecunda y en ocasiones, magistral. Es notorio no solo lo escrito, también su valentía civil y una irrenunciable vocación por la armonía y la sinceridad literaria.

El grupo Nuevo Signo con el maestro José Castañeda: Roberto Obregón, Luis Alfredo Arango,Delia Quiñónez, Francisco Morales Santos, José Luis Villatoro y Julio Fausto Aguilera. Falta Antonio Brañas. (octubre 1969)

Galardonar a Quiñónez es asumir desde ahora una tradición literaria, escrita a contrapelo de los malos tiempos. En el caso de Delia, capítulo aparte, está no solo su biografía poética, sino su generosidad por impulsar el arte y su discreta batalla por los derechos de las mujeres.

Fuentes:

Ministerio de Cultura y Deportes:

http://mcd.gob.gt/el-premio-nacional-miguel-angel-asturias-2016-ser...

Nuevo Signo:

[http://www.s21.gt/2016/10/nuevo-signo/]

Director de Magnaterra Editores

Narrativa y Ensayo  publica este artículo con el permiso del autor , respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.

Dr. Rafael Mérida Cruz-Lascano

“Hombre de Maíz 2009”

Guatemala, C. A.

Vistas: 283

Respuestas a esta discusión

Me parece muy interesante.

Hildebrando.

RSS

RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO

Fotos

  • Agregar fotos
  • Ver todos

PÁGINA HERMANA OME

Ando revisando  cada texto  para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.

Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.

http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/

 

CUADRO DE HONOR
########

TRADUCTOR

EnglishFrenchGermanSpain
ItalianDutchRussianPortuguese
JapaneseKoreanArabicChinese Simplified

Gracias por estar aquí, compartiendo en nuestro bello portal literario.


Insignia

Cargando…

BLOG Y FOROS DE LA DIRECTORA, SORGALIM

 

POEMAS

1

¡ERES UN ENCANTO!!

2

¿ADÓNDE FUE MI LUCERO?

3

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

4

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

5

A PROPÓSITO DEL DÍA DE LA MUJER...

6

ADORNARÉ MI ÁRBOL

7

ALBA POSTRERA

8

CABALGAS POR MI PIEL

9

CALZADAS. SONETOS EN VERSOS ALEJANDRINOS

10

CASCARILLAS CON PULPAS

11

CHANZA 2. DEL POEMARIO: GUASACACA Y CARCAJEO

12

COLORES DEL CAMINO ESPERANZADO

13

COMPLETA, PERO ABSURDA

14

DE CLARAS GOTAS CASCADA

15

EL BESO Y LA FALSÍA

16

EL DOLOR DE MÓNICA

17

EL HOMBRE SE REDIME

18

EL REGOCIJO DE LA PASIÓN CROMÁTICA

19

ENTRE LA BRUMA DE TUS SUEÑOS

20

ESA MÚSICA SUENA A CARICIA

21

FÁBULA DEL ZORRO Y EL LUCERO

22

FLOR DE TUNA

23

GUIRNALDAS

24

INFAUSTO PROYECTIL

25

LA ASIMETRÍA DEL ÁNGULO

26

LA CLAVE DE SOL POR LA PAZ

27

LA REDENCIÓN

28

LAS GOTAS

29

LLUÉVEME

30

ME DIJO SER JUAN TENORIO Y RESULTÓ MARICELA

31

MI VARÓN ES AGRACIADO

32

MIS METÁFORAS

33

NAPOLEÓN Y JOSEFINA

34

NECESITO

35

NERUDA, NO ESTÁS MUERTO

36

ORGASMO DEL AÑO NUEVO

37

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

38

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

39

PARA TODOS, MI PALABRA

40

POBRE ARTISTA

41

POEMA BEIGE - EJERCICIO DE ALITERACIÓN

42

QUIEN SE AFERRA

43

SE ACABAN MIS ENTREMESES

44

SE ACABARON MIS GANAS, SE ACABARON

45

SERENATA

46

SIENDO ALICIA LA ETERNA ENAMORADA

47

SOBRE EL OCÉANO QUE LA VIDA ESCONDE

48

SUEÑO QUE HALAGA

49

TE ANDO BUSCANDO

50

TU HORIZONTE Y MI ORQUÍDEA

51

UNA MUJER COMPLETA

52

UNO Y OTRO

53

VALLEJO SIGUE GRITANDO

 

PROSA

 

CUENTOS

1

GREGORIANUS

2

LA MAGIA DE BALTASAR

3

SOY PARTÍCULA QUE SUEÑA

 

ENSAYOS

1

MI FÓRMULA ECLÉCTICA DEL CONOCIMIENTO

 

PRÓLOGOS

1

CARMEN SÁNCHEZ CINTAS (SENDA), UN CAMINO VIVIENTE... 

2

MARCO GONZÁLEZ, EL POETA DE LA ADJETIVACIÓN ABUNDANTE Y APASIONADA 

 

NOTAS

1

¿TE PARECE QUE PEPE TIENE LA RAZÓN? ¿HAY QUE APOYARLO?

2

ACERCA DE LOS DONATIVOS MONETARIOS CON ESTE PORTAL

3

AL BORDE DEL ABISMO: ENTREVISTA REALIZADA A MARIO VARGAS LLOSA

4

COMISIÓN EVALUADORA DE TEXTOS Y OTRAS PARTICIPACIONES UHE - SVAI

5

COMUNICADO PÚBLICO

6

DESAHÓGATE: ¿QUÉ ES LO MÁS DECEPCIONANTE QUE TE HA CAUSADO UN AMIGO?

7

EXPO/INDIVIDUAL CULTURAL, EN HOMENAJE AL ARTISTA JUAN HERNÁNDEZ CHILIBERTI

8

FELIZ NAVIDAD - LOS AMAMOS

9

FOTOS - 3ª JORNADA DE PAZ Y 1er CONGRESO INTERNACIONAL DE LA UNIÒN HISPANOMUNDIAL DE ESCRITORES

10

HOMENAJE A MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA

11

LA TRÁGICA EXPERIENCIA DE UN TURISTA URUGUAYO EN LA VENEZUELA “CHÉVERE”

12

LA VENEZOLANA GLADYS REVILLA PÉREZ CELEBRA SUS 50 AÑOS COMO ESCRITORA Y BAUTIZA SU LIBRO "CAMINO DE BOTALÓN"

13

LO MÁS RELEVANTE DE ESTA SEMANA (TOP) [Y DE CADA SEMANA]

14

LO QUE MÁS AÑORO EN ESTA ÉPOCA

15

LUIS PASTORI DICE ADIÓS A SU RESIDENCIA EN LA TIERRA

16

MENSAJE AL FINAL DE UN AÑO Y AL COMIENZO DE OTRO

17

MUCHO CUIDADO Y PRUDENCIA CUANDO QUERAMOS EJECUTAR NUESTRO "DERECHO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN"

18

NUESTRAS PETICIONES PARA NAVIDAD  Y AÑO NUEVO

19

PRETENDEN CHANTAJEAR A LA ADMINISTRADORA DE ESTE PORTAL

20

SEGÚN LA RAE, LA CONSTITUCIÓN VENEZOLANA RECARGA EL LENGUAJE HACIÉNDOLO IMPRACTICABLE Y RIDÍCULO

21

SÍ, LLORO POR TI ARGENTINA Y POR TI VENEZUELA

PRIMER ENCUENTRO DE ESCRITORES EN EL ARCHIPIÉLAGO

22

UHE ACUERDA REESTRUCTURACIÓN Y CONCURSO DE CREDENCIALES

23

VARGAS LLOSA: GRACIAS A LA OPOSICIÓN, VENEZUELA NO SE HA CONVERTIDO EN UNA SEGUNDA CUBA

 

FORO DE LA DIRECTORA

1

Tema 1. Teoría del Significado SEMIOLOGÍA Y GRAMATOLOGÍA. De Jacques Derrida

2

Tema 2. Teoría del Significado SEMIÓTICA Y COMUNICACIÓN

3

Tema 3. Teoría del Significado FILOSOFÍA DEL LENGUAJE. De Javier Borge

4

Tema 4. Teoría del Significado EL DESARROLLO DE LOS CONCEPTOS CIENTÍFICOS EN LA INFANCIA

5

Tema 5. Teoría del Significado PSICOLOGÍA DEL LENGUAJE

6

7

Tema 6. Teoría del Significado - EL SIGNIFICADO PREVIO A LOS SIGNOS.

REGLAMENTO INTERNO DEL PORTAL SVAI

Google Analytics.
Emoji