ESTE PORTAL SE MANTIENE CON LA COLABORACIÓN VOLUNTARIA DE POETAS DE BUENA FE
"EL PADRE NUESTRO" castellano, ingles y portugues.
Soneto
PADRE NUESTRO
Padre nuestro, perfil bello de amar
mi ánimo, confianza, hijo de Dios hombre.
Estás en los cielos paterno hogar…
¡el mundo! santificamos tu nombre.
Venga a nosotros tu reino de hermano,
haré tu voluntad; mi petición
es una sincera resolución…
en la tierra, en el cielo cotidiano.
Danos hoy nuestro pan de cada día
y perdónanos, la ofensa al hermano
si así nosotros tuvimos paciencia.
Y si tengo tentación todavía
Líbrame del mal, ya que soy humano.
“Señalo, AMEN”. ¡Dadme tu providencia!
Dr. Rafael Mérida Cruz-Lascano, OFS
Guatemalteco.
“Hombre de Maíz” 2009
OUR FATHER
Our Father, love beautiful profile
my courage, confidence, man, child of God.
Father in heaven home ...
the world! sanctify your name.
Thy kingdom brother
do your will, my request
is a sincere resolution ...
on earth, the sky everyday.
Give us this day our daily bread
and forgive us, the offense's brother
if we had patience.
And if I have tempted yet
Deliver me from evil, because I'm human.
"I note, AMEN. " Give your providence!
Sonnet: PAI NOSSO
Pai Nosso, perfil bonito amar
minha coragem, confiança, o homem, filho de Deus.
Você está no céu casa dos pais,
do mundo, santificar o teu nome.
Teu irmão Unido
Eu vou fazer a tua vontade, minha petição
é uma resolução sincera ...
na terra, no céu todos os dias.
Dá-nos hoje o nosso pão de cada dia
E perdoar a ofensa Brother
Se tivéssemos paciência.
E se eu ainda tentação
Livra-me do mal, porque eu sou humano.
"Eu digo, AMEN. Dê-me sua providência.
Rafael Mérida Cruz-Lascano OFS
Comentario
-
ESCRITOR DISTINGUIDO Comentario de Rafael Merida Cruz-Lascano el abril 5, 2011 a las 4:48pm -
Rita Mercedes Chio. expreso mi agradecimiento por la visita a estas letras y por dejarme comentario. Caundo uno recibe la aceptaciòn por las letras se siente ya realizado.
Gracias.
Rafael.-
-
ESCRITOR DISTINGUIDO Comentario de Rafael Merida Cruz-Lascano el abril 5, 2011 a las 9:44am -
Marita Ragazza de Madrini quedo muy agradecido por el paso y visita a mis letras.
Besos.
Rafael.-
-
Comentario de Marita Ragozza de Mandrini el abril 4, 2011 a las 7:52pm
-
Estimado Rafael, su honda espiritualidad y se fe brillan en esta versión del Padre Nuestro que reconforta leer y pensar.Felicitaciones y saldudos.
RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO
Top Blog Posts
Grupos
Fotos
PÁGINA HERMANA OME
Ando revisando cada texto para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.
Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.
http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/
CUADRO DE HONOR
########
.png "English"){kind=small}
Insignia
BLOG Y FOROS DE LA DIRECTORA, SORGALIM
© 2024 Creada por MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI.
Con tecnología de
Insignias | Informar un problema | Política de privacidad | Términos de servicio
¡Tienes que ser miembro de SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL para agregar comentarios!
Únete a SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL