E RITROVAI LE STELLE-Y REENCONTRÉ LAS ESTRELLAS-NOMINADO A POEMA DEL MES

[Giannetto Giannetti Masini]

E RITROVAI LE STELLE E ritrovai le stelle   come notte scura nell´inmensita crepuscolare    inabissando lo spazio   circondando i miei pensieri    di lieti e proffondi profumi   come fossi insieme   alle braccia amate      Le siepi, si stravedevano   con le prime ombre     nei riflessi dei lampi     che scorazzavano l´orizonte,  mentre i segreti si inasprivano    nella sollitudine d´un cielo cupo    e le tue labbra si aprirono    nello sfiorar dei bacci       Sensualita dell´amore    strazzieto e forse perduto  nel ritrovar il camin sperso    che mi conducea nell´inmensita      spaziale, che i profumi portano  giusto nei confini della mente         Si, quella stessa mente     che sganciandosi sollitaria   intraprese la imperiosa corsa     per portarmi nei tuoi pressi .       Imprevedibile smarrimento        che in ballio dun fruscio di verdi foglie     fui trasportato . Come inmagginarmi che tu      proppio tu, stavi aspettando     come aspettai tutta la vita   si svelasse quel mistero che      allontanadomi, mi mise a prova   coi miei pensieri, ormai      inghiottiti dalle ombre.         E pur verra quel di aspettato        in presa di strani pensieri    mi riportino ,fino a trovar      nei pressi dell,´etternita  del limbo, in preda di milioni  e milioni di stelle      un prato illuminato    colmo di fiori incoronando   il viso, le forme, le braccia    e quell sguardo azzurro     abagliando l´infinito.

Y REENCONTRÉ LAS ESTRELLAS Y reencontré las estrellas como noche oscura  en la inmensidad crepuscular en el abismo espacial circundando mis pensamientos  de bellos y profundos perfumes como estando juntos en los brazos amados Las matas se entrevén con las primeras sombras  en los reflejos de los relámpagos que recorrían el horizonte mientras los secretos se inquietaban   en la soledad de un cielo oscuro. y tus labios se entreabrieron   con el florecimiento de los besos. Sensualidad del amor  descuidado, quizás perdido en el reencuentro del camino que me conduzca en la inmensidad espacial, que los perfumes traen  justo en los confines de la mente Si, aquella misma mente que, descolgándose solitaria  emprendió la imperiosa carrera para llevarme en tus cercanías. Imprevisible enajenación a merced de un roce de verdes hojas al ser transportado  Como imaginar que tu solamente tú, estabas esperando como esperé toda la vida se develase aquel misterio, que alejándome, me puso a prueba con mis pensamientos, ya Deglutidos por las sombras.    Sin embargo vendrá el día esperado donde los pensamientos extraños  me regresen, hasta encontrar en cercanía de la eternidad del limbo, a merced de millones    y millones de estrellas,   y un prado iluminado colmado de flores, que coronan    tu cara, las formas, tus brazos  y aquella mirada azul Encandilando el infinito.

                                                         
                                   

                                                            G.G.M.
                                                         25/03/2017
                                                             D.R.

[jose del carmen logatto alcina]

Giannetto, que bueno leerte y aprovecho para felicitarte  y enviarte un gran abrazo.

[Rafael Merida Cruz-Lascano]

Agradecemos y felicitamos tu obra

[MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI]

[Norma Cecilia Acosta Manzanares]

Sublime!!!

[ana maria yarza blanco]

CARO AMICO BELLE LETTERE

[mamihega]

ME ENCANTO, UNA BELLEZA DE PRINCIPIO A FIN!!!

[Carlos Eduardo Lamas Cardoso]

Giannetto,

Un poema pleno de figuras poéticas.

Gracias por compartir.

[Elias Antonio Almada]

[Giannetto Giannetti Masini]

Hugo ...gracias por tu participación y comentario tan apreciado.

Un abrazo.

[hugo]

¡Deliciosa poesía, Giannetto! ¡Gracias por la traducción al castellano que permite leerla en ambos idiomas y saber exactamente su significado para disfrutarla doblemente, amigo querido y admirado! 

Stretto abbraccio e le mie congratulazioni