GRUPO ABBA Y UNA DE LAS CANCIONES QUE LOS HIZO MAS FAMOSOS EN MUY CORTO TIEMPO, DISFRUTENLO!!!!

Chiquitita

«Chiquitita»http://www.videos-musicales.net/img_videos/Abba---Chiquitita-.jpg

 

 

 

 

 

Sencillo de ABBA
del álbum Voulez-Vous

 

http://www.nuestra-gente.com/foros/images/ABBA-1.jpg

 

Lado A Chiquitita
Lado B Lovelight
Publicación 16 de enero de 1979 (en inglés)
1 de abril de 1979 (en español)
Formato Sencillo 7"
Grabación 15 de diciembre de 1978 (en inglés)
8 de marzo de 1979 (en español)
Género(s) Pop
Europop
Pop sueco
Duración 5:26
Discográfica Polar Music
RCA Records
Autor(es) Benny Andersson
Björn Ulvaeus
Budy McCluskey (letra en español)
Mary McCluskey (letra en español)
Productor(es) Benny Andersson
Björn Ulvaeus
Michael B. Tretow
Certificación BPI: Oro
PROMUSICAE: Oro
ARIA: Oro
NVPI: Oro
RIANZ: Oro
Posicionamiento en listas

http://3.bp.blogspot.com/_Lr3VDUAMpCw/TRPeCTldRaI/AAAAAAAACOc/GAlTsjE3MhY/s400/abba_posters_new_57.jpg

 

Cronología de ABBA

http://www.elcorreo.com/vizcaya/prensa/noticias/200908/06/fotos/3340047.jpg

 


«Summer Night City
(1978)»

«Chiquitita
(1979)»

«Does Your Mother Know?
(1979)»
Cronología del álbum Voulez-Vous

http://www.videos-musicales.net/img_videos/Abba---Chiquitita-(Ingles).jpg


«If It Wasn't For The Nights»
(7)
«Chiquitita»
(8)
«Lovers (Live A Little Longer)»
(9)
Cronología del álbum ABBA Gold

http://2.bp.blogspot.com/_51AnFEVezJE/ShgtzuUR0YI/AAAAAAAAEHk/kjBC-OLk4eo/s320/ABBA+-+Chiquitita+(1979).jpg


«S.O.S.»
(10)
«Chiquitita»
(11)
«Fernando»
(12)
Cronología del álbum ABBA Oro

http://www.disfrutalogratis.com/abba.jpg


Duración 5:21
Discográfica Universal Music
«Fernando»
(1)
«Chiquitita»
(2)
«Gracias por la música»
(3)
Chiquitita es una canción y un sencillo publicado por el grupo sueco ABBA. Sigue siendo el sencillo más vendido en la historia de América Latina y fue donado a la UNICEF. Esta canción le ha aportado más de un millón de dólares a la UNICEF por ventas de la misma.1

Contenido

http://i.ytimg.com/vi/j3Q6gCXQ1zw/0.jpg
 [ocultar

[editar] La Canción

http://mariajesusmusica.files.wordpress.com/2009/05/mamma-mia.jpg?w=468&h=605


Fue escrita por Benny y Björn. Fue grabada el 14 de diciembre de 1978,2 llamada primeramente con muchos nombres: "Kålsupare I3 y II",4 "Three Wise Guys",5 "In The Arms Of Rosalita"6 y "Chiquitita Angelina".7 La canción habla sobre como alguien trata de consolar a una niña que por alguna razón esta muy triste. Fue de gran aceptación por el público hispano, por lo que prácticamente ha alcanzado el estatus de canción popular. Dicho éxito les llevó a grabar versiones en español de algunas de sus canciones y consecuentemente un disco. Este tema viene incluido en el álbum Voulez-Vous como el tema número 8.

ABBA había sido invitado al concierto "Música para la UNICEF", en la que grandes artistas del momento donarían una canción a la organización. ABBA ya había comenzado a promocionar If It Wasn't For The Nights en Japón, pero al terminar de grabar Chiquitita, decidieron que sería una mejor elección para un acto caritativo en favor de los niños del mundo.

http://4.bp.blogspot.com/-CgDAWsncoNA/TleWKcENxaI/AAAAAAAAGPs/IQd5RFsTSWI/s1600/hq2.jpg

 

Fue presentada por primera vez en el concierto "Música para la UNICEF" el 9 de enero de 1979, donando así todas las regalías de la canción. En cuanto al éxito a las listas, la canción llegó a número 1 en Suiza, Bélgica, Finlandia, España, Irlanda, Holanda, Sudáfrica, Nueva Zelanda, México, Costa Rica y Zimbabue. Alcanzó el Top 10 en muchos otros países, convirtiéndose en uno de los éxitos más grandes de ABBA.

La canción forma parte actualmente del musical Mamma Mia!, basado en las canciones de ABBA. Comúnmente era interpretada por el grupo en sus giras de 1979 y de 1980.

Previo a la navidad del 2010 Chiquitita fue versionada por Amaia Montero, acompañada de un coro de niños, para la felicitación navideña de UNICEF. Fue una idea de la propia cantautora renovar la canción.

[editar] Lovelight

http://4.bp.blogspot.com/_yzpADBVHRHM/TA9oJVA9whI/AAAAAAAACqo/0g29K8LOYxI/s1600/abba.jpg


Lovelight (Luz de amor) es el lado B del sencillo. Fue escrita por Björn y Benny, y grabada el 24 de abril de 1978,8 en el estudio Marcus Music de Estocolmo, llamada primeramente "Hades"9 y posteriormente "Heroes",10 fue editada y remezclada para su relanzamiento. La canción expresa los sentimientos de una mujer hacia su pareja, porque al parecer tiene un atractivo parecido al de una luz de amor. Este tema viene incluido en el álbum Voulez-Vous como el bonus track #12. La canción que aparece en el LP original fue editada para su lanzamiento en el sencillo.

[editar] El Vídeo

El video que se utilizó para Chiquitita fue hecho originalmente para el especial ABBA In Switzerland. ABBA aparece cantando la canción frente a un muñeco de nieve. Fue hecho el 15 de enero de 1979, en los Alpes, y presuntamente producido por Micheal Hurll de la BBC.11

Actualmente esta disponible en The Definitive Collection (DVD), ABBA Number Ones (DVD), ABBA: 16 Hits y en ABBA Gold (DVD).

[editar] Versión en español

http://1.bp.blogspot.com/-5qMzGL3y7zc/TleWJfEqvFI/AAAAAAAAGPU/D_u1ebdM6xE/s1600/1979-unicefgala9.jpg


Al ver el éxito de Chiquitita en países de habla hispana, ABBA decidió grabar una versión en español. Más tarde la canción fue traducida por Buddy y Mary McCluskey, fue grabada el 8 de marzo de 197912 y se lanzó en muchos países de Latinoamérica, así como en Francia, Australia y Sudáfrica.

La canción alcanzó el número 1 en México, Argentina, Chile, Costa Rica y Colombia; mientras alcanzó el No. 5 en España, donde el álbum logró disco de oro. Este éxito fue lo que les alentó a grabar un disco totalmente en español: Gracias por la Música. Chiquitita forma parte de ese disco como la pista #10, en Greatest Hits Vol. 2 edición Venezuela el track #10, Voulez-Vous edición Colombia el tema #8, y en ABBA Oro, es el tema #2.

La canción se convirtió en la favorita de muchas personas de todas las edades, que hasta estos días la tienen muy apegada. Esta canción fue la 2ª que ABBA grabó en español, pero la primera en ser lanzada (Ring-Ring se grabó en español, pero no fue lanzada hasta 1993).

http://1.bp.blogspot.com/_XcWXaoSlty8/Rz1_rGExmYI/AAAAAAAACsE/lZmiOa2_hR8/s400/abba_11-sepia.jpg

 

En 2010, Amaia Montero, grabó una versión en inglés y otra en español de este tema, donando todas sus recaudaciones a Unicef. En el Making off de este videoclip esta responde: ¨(...)pensé en esta canción, esta canción que tiene un gran significado para mí, quise renovarla porque en el año 79 ABBA que son los compositores de esta canción donaron todos sus derechos a UNICEF y ahora quiero hacer lo mismo ¨recaudar fondos¨(...)

Actualmente la canción se convirtio en la más exitosa y vendida en todos los paises de habla hispana, logrando un record dificil de superar hasta el dia de hoy.

 

http://1.bp.blogspot.com/-LkhrRtEDZEg/Tgug2CFvgWI/AAAAAAAAAlc/-zJhfhHxjaU/s1600/ABBA%2BGold_%2BGreatest%2BHits.jpg

 

Vistas: 553

Comentario

¡Tienes que ser miembro de SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL para agregar comentarios!

Únete a SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL

RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO

Fotos

  • Agregar fotos
  • Ver todos

PÁGINA HERMANA OME

Ando revisando  cada texto  para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.

Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.

http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/

 

CUADRO DE HONOR
########

TRADUCTOR

EnglishFrenchGermanSpain
ItalianDutchRussianPortuguese
JapaneseKoreanArabicChinese Simplified

Gracias por estar aquí, compartiendo en nuestro bello portal literario.


Insignia

Cargando…

BLOG Y FOROS DE LA DIRECTORA, SORGALIM

 

POEMAS

1

¡ERES UN ENCANTO!!

2

¿ADÓNDE FUE MI LUCERO?

3

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

4

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

5

A PROPÓSITO DEL DÍA DE LA MUJER...

6

ADORNARÉ MI ÁRBOL

7

ALBA POSTRERA

8

CABALGAS POR MI PIEL

9

CALZADAS. SONETOS EN VERSOS ALEJANDRINOS

10

CASCARILLAS CON PULPAS

11

CHANZA 2. DEL POEMARIO: GUASACACA Y CARCAJEO

12

COLORES DEL CAMINO ESPERANZADO

13

COMPLETA, PERO ABSURDA

14

DE CLARAS GOTAS CASCADA

15

EL BESO Y LA FALSÍA

16

EL DOLOR DE MÓNICA

17

EL HOMBRE SE REDIME

18

EL REGOCIJO DE LA PASIÓN CROMÁTICA

19

ENTRE LA BRUMA DE TUS SUEÑOS

20

ESA MÚSICA SUENA A CARICIA

21

FÁBULA DEL ZORRO Y EL LUCERO

22

FLOR DE TUNA

23

GUIRNALDAS

24

INFAUSTO PROYECTIL

25

LA ASIMETRÍA DEL ÁNGULO

26

LA CLAVE DE SOL POR LA PAZ

27

LA REDENCIÓN

28

LAS GOTAS

29

LLUÉVEME

30

ME DIJO SER JUAN TENORIO Y RESULTÓ MARICELA

31

MI VARÓN ES AGRACIADO

32

MIS METÁFORAS

33

NAPOLEÓN Y JOSEFINA

34

NECESITO

35

NERUDA, NO ESTÁS MUERTO

36

ORGASMO DEL AÑO NUEVO

37

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

38

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

39

PARA TODOS, MI PALABRA

40

POBRE ARTISTA

41

POEMA BEIGE - EJERCICIO DE ALITERACIÓN

42

QUIEN SE AFERRA

43

SE ACABAN MIS ENTREMESES

44

SE ACABARON MIS GANAS, SE ACABARON

45

SERENATA

46

SIENDO ALICIA LA ETERNA ENAMORADA

47

SOBRE EL OCÉANO QUE LA VIDA ESCONDE

48

SUEÑO QUE HALAGA

49

TE ANDO BUSCANDO

50

TU HORIZONTE Y MI ORQUÍDEA

51

UNA MUJER COMPLETA

52

UNO Y OTRO

53

VALLEJO SIGUE GRITANDO

 

PROSA

 

CUENTOS

1

GREGORIANUS

2

LA MAGIA DE BALTASAR

3

SOY PARTÍCULA QUE SUEÑA

 

ENSAYOS

1

MI FÓRMULA ECLÉCTICA DEL CONOCIMIENTO

 

PRÓLOGOS

1

CARMEN SÁNCHEZ CINTAS (SENDA), UN CAMINO VIVIENTE... 

2

MARCO GONZÁLEZ, EL POETA DE LA ADJETIVACIÓN ABUNDANTE Y APASIONADA 

 

NOTAS

1

¿TE PARECE QUE PEPE TIENE LA RAZÓN? ¿HAY QUE APOYARLO?

2

ACERCA DE LOS DONATIVOS MONETARIOS CON ESTE PORTAL

3

AL BORDE DEL ABISMO: ENTREVISTA REALIZADA A MARIO VARGAS LLOSA

4

COMISIÓN EVALUADORA DE TEXTOS Y OTRAS PARTICIPACIONES UHE - SVAI

5

COMUNICADO PÚBLICO

6

DESAHÓGATE: ¿QUÉ ES LO MÁS DECEPCIONANTE QUE TE HA CAUSADO UN AMIGO?

7

EXPO/INDIVIDUAL CULTURAL, EN HOMENAJE AL ARTISTA JUAN HERNÁNDEZ CHILIBERTI

8

FELIZ NAVIDAD - LOS AMAMOS

9

FOTOS - 3ª JORNADA DE PAZ Y 1er CONGRESO INTERNACIONAL DE LA UNIÒN HISPANOMUNDIAL DE ESCRITORES

10

HOMENAJE A MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA

11

LA TRÁGICA EXPERIENCIA DE UN TURISTA URUGUAYO EN LA VENEZUELA “CHÉVERE”

12

LA VENEZOLANA GLADYS REVILLA PÉREZ CELEBRA SUS 50 AÑOS COMO ESCRITORA Y BAUTIZA SU LIBRO "CAMINO DE BOTALÓN"

13

LO MÁS RELEVANTE DE ESTA SEMANA (TOP) [Y DE CADA SEMANA]

14

LO QUE MÁS AÑORO EN ESTA ÉPOCA

15

LUIS PASTORI DICE ADIÓS A SU RESIDENCIA EN LA TIERRA

16

MENSAJE AL FINAL DE UN AÑO Y AL COMIENZO DE OTRO

17

MUCHO CUIDADO Y PRUDENCIA CUANDO QUERAMOS EJECUTAR NUESTRO "DERECHO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN"

18

NUESTRAS PETICIONES PARA NAVIDAD  Y AÑO NUEVO

19

PRETENDEN CHANTAJEAR A LA ADMINISTRADORA DE ESTE PORTAL

20

SEGÚN LA RAE, LA CONSTITUCIÓN VENEZOLANA RECARGA EL LENGUAJE HACIÉNDOLO IMPRACTICABLE Y RIDÍCULO

21

SÍ, LLORO POR TI ARGENTINA Y POR TI VENEZUELA

PRIMER ENCUENTRO DE ESCRITORES EN EL ARCHIPIÉLAGO

22

UHE ACUERDA REESTRUCTURACIÓN Y CONCURSO DE CREDENCIALES

23

VARGAS LLOSA: GRACIAS A LA OPOSICIÓN, VENEZUELA NO SE HA CONVERTIDO EN UNA SEGUNDA CUBA

 

FORO DE LA DIRECTORA

1

Tema 1. Teoría del Significado SEMIOLOGÍA Y GRAMATOLOGÍA. De Jacques Derrida

2

Tema 2. Teoría del Significado SEMIÓTICA Y COMUNICACIÓN

3

Tema 3. Teoría del Significado FILOSOFÍA DEL LENGUAJE. De Javier Borge

4

Tema 4. Teoría del Significado EL DESARROLLO DE LOS CONCEPTOS CIENTÍFICOS EN LA INFANCIA

5

Tema 5. Teoría del Significado PSICOLOGÍA DEL LENGUAJE

6

7

Tema 6. Teoría del Significado - EL SIGNIFICADO PREVIO A LOS SIGNOS.

REGLAMENTO INTERNO DEL PORTAL SVAI

Google Analytics.
Emoji