SE ACABA MI TIEMPO

[Edith Elvira Colqui Rojas]

Se acaba mi tiempo,
como vela o cera derretida;
como humo o como polvo deslucido.

Los naranjos ya están maduros,
el tiempo me pisa las rieles,
y no puedo hacer nada contra sus agujas inclementes.

Debo apresurar el paso,
debo ceñir mi cintura y armarme de valor.
No me duelen tanto las decepciones amorosas,
no me duele tanto la traición de un amigo.

Me duele,
dejar de ver las luces y flores de este mundo;
me duele mucho verte en esa cama raído.

Y yo contando también mis horas entre los dedos de la mano,
esperando el día señalado;
contando mis horas como monedas.

Debo caminar más rápido,
debo cargar mis alcuzas,
no mirar para atrás en ningún momento.

Contener las lágrimas,
surfear los obstáculos,
ser mejor ser humano.

Se acaba mi tiempo.
Solo pido al cielo,
estar preparada,
para que cuando el momento me llegue,
me encuentre vestida en paz
y con el corazón dispuesto y sereno.

Autora: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú-Derechos Reservados

MY TIME IS COMING

My time is over,
like candle or melted wax;
like smoke or like lackluster dust.

The orange trees are already ripe,
Time is on the rails,
and I can not do anything against his inclement needles.

I must hurry,
I must gird my waist and arm myself with courage.
I do not hurt so much the disappointments of love,
I do not hurt so much the betrayal of a friend.

It hurts,
stop seeing the lights and flowers of this world;
It hurts me so much to see you in that threadbare bed.

And I also counting my hours between the fingers of my hand,
waiting for the appointed day;
counting my hours as coins.

I must walk faster,
I have to load my troughs,
Do not look back in no time.

Contain the tears,
surf the obstacles,
be better to be human.

My time is running out.
I only ask the sky,
be prepared,
so that when the moment arrives,
find me dressed in peace
and with a willing and serene heart.

Author: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú-Derechos Reservados

[Bethzaida Montilla Aparicio]

Ay amiga, hiciste que me brotaran lágrimas y eso no se vale, como se te va acabar el tiempo? la poesía es eterna mi REINA, y así también el alma de los poetas, y aun cuando traspasemos el umbral siempre seguiremos aquí, porque los poetas siempre seremos eternos y tu eres de las mejores EDITH.

[Beto Brom]

Abrazotes envío, amigaza

[Edith Elvira Colqui Rojas]

Gracias mi estimado y querido Elias Almada

[Edith Elvira Colqui Rojas]

Gracias Mary 

[Elias Antonio Almada]

[liliana gonzalez]

Los naranjos ya están maduros,
el tiempo me pisa las rieles,
y no puedo hacer nada contra sus agujas inclementes.

Edith un muy bello poema

Excelente

gracias 

mary