ALGO PARA MIS PEQUEÑOS Y JÓVENES LECTORES
Columna Educativa
Maigualida Pérez González
Cómo cuentan los Warao del Estado Delta Amacuro (Venezuela) su origen en la Tierra


Seguimos disfrutando las historias de nuestros pueblos hermanos, recuerda que debes difundirlas y sentirte orgulloso de ellas. Las abuelas y los abuelos las narran para niños y jóvenes como tú, ellos aprenden y a la vez las cuentan a los adultos que viven a su lado.

Hoy les contaré de los Warao, nombre que quiere decir “hombres de las canoas”. Es un pueblo que vive a orillas de los caños que forman el delta del río Orinoco desde hace catorce mil años. Toda su vida gira alrededor del moriche, una palma que se encuentra en el interior pantanoso del Bajo Delta. Los indígenas utilizan la parte superior del brote del moriche que es fibrosa, la mojan, la parten a lo largo, la hierven y luego la secan al sol para torcer las fibras formando filamentos, primero en hilos individuales y luego en grupos de tres, con ellos tejen chinchorros, cestas y mapires (bolsos) que a veces llevan diseños hechos con colorantes que extraen del mismo moriche. Ellos aprovechan toda la planta. El tronco lo utilizan para la construcción de sus casas; de él también se extrae un almidón que se llama yuruma que constituye parte de su alimentación. Con el eje central de las hojas construyen arpones que usan para la pesca. Ellos nos explican de diversas formas cómo llegaron los hombres a la Tierra


Una primera versión nos dice que todos los indios vivían arriba (en el cielo). Entre ellos había dos sabios (wisiratu). Ellos eran los grandes sabios, con grandes poderes para generar la existencia de otros seres visibles e invisibles. Igualmente eran conocedores de la vida y de la muerte. Un día uno de los hijos de esos dos sabios llamado Neburatu Jara Yakera salió de cacería para matar pájaros (Keri). Al ver al pajarito, Neburatu Jara Yakera templó su arco y tomando puntería disparó su flecha. Antes nunca había fallado, pero en esta ocasión falló el tiro y se perdió la flecha, buscó y buscó y no la encontró.

Unos warao que andaban recogiendo frutas por la selva encontraron la flecha perdida por el buen cazador, lo contaron al hombre y él fue hasta dónde estaba la flecha que estaba muy metida en la tierra, la mitad quedaba fuera y la otra mitad muy adentro. Uno de los sabios le dijo entonces al hombre: tienes que sacar la flecha sin quebrarla, ya que esa flecha contiene algo de mi sabiduría, no es una flecha cualquiera. El buen cazador empezó a cavar y a sacar tierra alrededor de la flecha, a medida que sacaba tierra ésta seguía hundiéndose más y más, hasta que se hundió totalmente y desapareció y por donde cayó la flecha se formó un agujero y el buen cazador mirando por el agujero, vio la nueva tierra, que es esta tierra donde vivimos ahora.


Salió corriendo para avisar a su padre (el sabio) y le dijo: papá he descubierto una nueva tierra allá debajo de nosotros, entonces los dos sabios se fueron a ver el agujero y se asomaron por él comprobando la existencia de la nueva tierra, todas las personas se prepararon para bajar a esta tierra.


Los dos sabios dieron la orden para hacer una cabuya (cuerda larga) que llegara hasta la tierra, los hombres y las mujeres trabajaron muy duro y en cuanto estuvo lista la cuerda todos se reunieron y los sabios dieron esta norma: primero van a bajar los hombres, luego las mujeres no embarazadas, después los niños y las dos mujeres embarazadas que tienen la barriga grande bajaran de último. Los warao empezaron a bajar por la cuerda, ya habían bajado más de la mitad y las dos mujeres que estaban embarazadas desobedecieron la orden, empezaron a bajar y se quedaron trancadas cerrando el paso de sus compañeros que aún no habían bajado. Entonces brincaron encima de las dos embarazadas y no bajaban. A estas dos mujeres se les salieron las tripas y se convirtieron en las estrellas del amanecer (jokona kura).


Cuando el warao llegó a esta tierra se dio cuenta que no habían bajado los dos sabios por culpa de las dos mujeres embarazadas. El warao dice: los dos ancianos sabios que se quedaron allá arriba cuando deseen llevarse a los warao de esta tierra hacia arriba mandan fiebre, diarrea, vómitos y otras enfermedades, así el warao se enferma y muere. Por eso cuando alguien muere ellos dicen: los dos que se quedaron allá arriba se lo llevaron. Esta es la historia que cuentan los abuelos de cómo llegaron los warao a esta tierra y cuando llegaron encontraron mucha variedad de comida.


Saba yakera karata guara (agradezco tu lectura)

http://youtu.be/s4GuV-wMqOU

Vistas: 1035

Comentario

¡Tienes que ser miembro de SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL para agregar comentarios!

Únete a SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL

Comentario de RAMIRO DE LA ESPRIELLA ARRIETA el febrero 20, 2012 a las 11:22am

bello y buen relato.para tomar ejemplo.

Comentario de Denny Noeriht Peñalver Pérez el febrero 20, 2012 a las 9:03am

Muy agradecida estimada Maigualida...Excelente aporte por mantener vivas nuestras raices de tierra grande y gente buena....Resaltando de alguna maneras los valores y el trabajo de nuestros pueblos indígenas en este maravilloso caso los WARAOS...Muy educativo... Reciba un abrazo en al distancia desde mi hermoso terruño oriental...

Comentario de Maigualida Pérez González el febrero 20, 2012 a las 8:18am

Senda, gracias por leer y comentar. Besos y bendiciones

Comentario de Maigualida Pérez González el febrero 20, 2012 a las 8:17am

Eloy, gracias por su presencia. Un abrazo

Comentario de Maigualida Pérez González el febrero 20, 2012 a las 8:17am

Beto, amigo, "diste en el clavo", es la idea, que se retome "la hora del cuento" para todos en la familia. Gracias por siempre estar. Besos y bendiciones

Comentario de Maigualida Pérez González el febrero 20, 2012 a las 8:15am

Carlos, es un honor tenerte en mi página. Gracias por leer y comentar. El aprecio y el respeto es mutuo para tí y tu hermosa familia. Besos y bendiciones

Comentario de CarlosGarridoChalén (Honor SVA) el febrero 20, 2012 a las 12:20am

Qué maravilla. Muy linda versión contada al estilo sinpar de nuestra amada amiga Maigualida Pérez González, a quien apreciamos y respetamos mucho

Comentario de Maigualida Pérez González el febrero 19, 2012 a las 11:27pm

Gracias a tí Jhonny por leer. Te invito a ver el video


ADMINISTRADOR
Comentario de Jhonny Olivier Montaño el febrero 19, 2012 a las 11:09pm

GRACIAS AMIGA MAIGUALIDA POR COMPARTIR ESTA LEYENDA TAN ESTUPENDA, LA CUAL ES PARTE DE NUESTRO ABOLENGO VENEZOLANO, EN EL CUAL SE PUEDE VISLUMBRAR ALGUNOS DE LOS MITOS DE NUESTROS INDÍGENAS. EXCELENTE TRABAJO.

Comentario de Maigualida Pérez González el febrero 19, 2012 a las 10:51pm

Gracias Milagros por leer. Te invito igualmente a disfrutar el video. Besos

RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO

Fotos

  • Agregar fotos
  • Ver todos

PÁGINA HERMANA OME

Ando revisando  cada texto  para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.

Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.

http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/

 

CUADRO DE HONOR
########

TRADUCTOR

EnglishFrenchGermanSpain
ItalianDutchRussianPortuguese
JapaneseKoreanArabicChinese Simplified

Gracias por estar aquí, compartiendo en nuestro bello portal literario.


Insignia

Cargando…

BLOG Y FOROS DE LA DIRECTORA, SORGALIM

 

POEMAS

1

¡ERES UN ENCANTO!!

2

¿ADÓNDE FUE MI LUCERO?

3

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

4

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

5

A PROPÓSITO DEL DÍA DE LA MUJER...

6

ADORNARÉ MI ÁRBOL

7

ALBA POSTRERA

8

CABALGAS POR MI PIEL

9

CALZADAS. SONETOS EN VERSOS ALEJANDRINOS

10

CASCARILLAS CON PULPAS

11

CHANZA 2. DEL POEMARIO: GUASACACA Y CARCAJEO

12

COLORES DEL CAMINO ESPERANZADO

13

COMPLETA, PERO ABSURDA

14

DE CLARAS GOTAS CASCADA

15

EL BESO Y LA FALSÍA

16

EL DOLOR DE MÓNICA

17

EL HOMBRE SE REDIME

18

EL REGOCIJO DE LA PASIÓN CROMÁTICA

19

ENTRE LA BRUMA DE TUS SUEÑOS

20

ESA MÚSICA SUENA A CARICIA

21

FÁBULA DEL ZORRO Y EL LUCERO

22

FLOR DE TUNA

23

GUIRNALDAS

24

INFAUSTO PROYECTIL

25

LA ASIMETRÍA DEL ÁNGULO

26

LA CLAVE DE SOL POR LA PAZ

27

LA REDENCIÓN

28

LAS GOTAS

29

LLUÉVEME

30

ME DIJO SER JUAN TENORIO Y RESULTÓ MARICELA

31

MI VARÓN ES AGRACIADO

32

MIS METÁFORAS

33

NAPOLEÓN Y JOSEFINA

34

NECESITO

35

NERUDA, NO ESTÁS MUERTO

36

ORGASMO DEL AÑO NUEVO

37

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

38

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

39

PARA TODOS, MI PALABRA

40

POBRE ARTISTA

41

POEMA BEIGE - EJERCICIO DE ALITERACIÓN

42

QUIEN SE AFERRA

43

SE ACABAN MIS ENTREMESES

44

SE ACABARON MIS GANAS, SE ACABARON

45

SERENATA

46

SIENDO ALICIA LA ETERNA ENAMORADA

47

SOBRE EL OCÉANO QUE LA VIDA ESCONDE

48

SUEÑO QUE HALAGA

49

TE ANDO BUSCANDO

50

TU HORIZONTE Y MI ORQUÍDEA

51

UNA MUJER COMPLETA

52

UNO Y OTRO

53

VALLEJO SIGUE GRITANDO

 

PROSA

 

CUENTOS

1

GREGORIANUS

2

LA MAGIA DE BALTASAR

3

SOY PARTÍCULA QUE SUEÑA

 

ENSAYOS

1

MI FÓRMULA ECLÉCTICA DEL CONOCIMIENTO

 

PRÓLOGOS

1

CARMEN SÁNCHEZ CINTAS (SENDA), UN CAMINO VIVIENTE... 

2

MARCO GONZÁLEZ, EL POETA DE LA ADJETIVACIÓN ABUNDANTE Y APASIONADA 

 

NOTAS

1

¿TE PARECE QUE PEPE TIENE LA RAZÓN? ¿HAY QUE APOYARLO?

2

ACERCA DE LOS DONATIVOS MONETARIOS CON ESTE PORTAL

3

AL BORDE DEL ABISMO: ENTREVISTA REALIZADA A MARIO VARGAS LLOSA

4

COMISIÓN EVALUADORA DE TEXTOS Y OTRAS PARTICIPACIONES UHE - SVAI

5

COMUNICADO PÚBLICO

6

DESAHÓGATE: ¿QUÉ ES LO MÁS DECEPCIONANTE QUE TE HA CAUSADO UN AMIGO?

7

EXPO/INDIVIDUAL CULTURAL, EN HOMENAJE AL ARTISTA JUAN HERNÁNDEZ CHILIBERTI

8

FELIZ NAVIDAD - LOS AMAMOS

9

FOTOS - 3ª JORNADA DE PAZ Y 1er CONGRESO INTERNACIONAL DE LA UNIÒN HISPANOMUNDIAL DE ESCRITORES

10

HOMENAJE A MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA

11

LA TRÁGICA EXPERIENCIA DE UN TURISTA URUGUAYO EN LA VENEZUELA “CHÉVERE”

12

LA VENEZOLANA GLADYS REVILLA PÉREZ CELEBRA SUS 50 AÑOS COMO ESCRITORA Y BAUTIZA SU LIBRO "CAMINO DE BOTALÓN"

13

LO MÁS RELEVANTE DE ESTA SEMANA (TOP) [Y DE CADA SEMANA]

14

LO QUE MÁS AÑORO EN ESTA ÉPOCA

15

LUIS PASTORI DICE ADIÓS A SU RESIDENCIA EN LA TIERRA

16

MENSAJE AL FINAL DE UN AÑO Y AL COMIENZO DE OTRO

17

MUCHO CUIDADO Y PRUDENCIA CUANDO QUERAMOS EJECUTAR NUESTRO "DERECHO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN"

18

NUESTRAS PETICIONES PARA NAVIDAD  Y AÑO NUEVO

19

PRETENDEN CHANTAJEAR A LA ADMINISTRADORA DE ESTE PORTAL

20

SEGÚN LA RAE, LA CONSTITUCIÓN VENEZOLANA RECARGA EL LENGUAJE HACIÉNDOLO IMPRACTICABLE Y RIDÍCULO

21

SÍ, LLORO POR TI ARGENTINA Y POR TI VENEZUELA

PRIMER ENCUENTRO DE ESCRITORES EN EL ARCHIPIÉLAGO

22

UHE ACUERDA REESTRUCTURACIÓN Y CONCURSO DE CREDENCIALES

23

VARGAS LLOSA: GRACIAS A LA OPOSICIÓN, VENEZUELA NO SE HA CONVERTIDO EN UNA SEGUNDA CUBA

 

FORO DE LA DIRECTORA

1

Tema 1. Teoría del Significado SEMIOLOGÍA Y GRAMATOLOGÍA. De Jacques Derrida

2

Tema 2. Teoría del Significado SEMIÓTICA Y COMUNICACIÓN

3

Tema 3. Teoría del Significado FILOSOFÍA DEL LENGUAJE. De Javier Borge

4

Tema 4. Teoría del Significado EL DESARROLLO DE LOS CONCEPTOS CIENTÍFICOS EN LA INFANCIA

5

Tema 5. Teoría del Significado PSICOLOGÍA DEL LENGUAJE

6

7

Tema 6. Teoría del Significado - EL SIGNIFICADO PREVIO A LOS SIGNOS.

REGLAMENTO INTERNO DEL PORTAL SVAI

Google Analytics.
Emoji