ESTE PORTAL SE MANTIENE CON LA COLABORACIÓN VOLUNTARIA DE POETAS DE BUENA FE
AVE RAPINA!
AVE RAPINA!
Quando tuas mãos tocavam as minhas
Eu sentia o calor dos doces carinhos
Que flutuavam qual abelha rainha
Na flor rubra, doce e sem espinhos.
Na maciez dos teus lábios deleitava,
O verdadeiro e único amo.
Em veste sensual me encantava
Ao toque das pétalas da preciosa flor.
Busquei o amor terra afora...
Em sonhos encontrei pesadelos...
Porém descubro a tua doçura agora
Que não sinto o toque dos teus cabelos.
Flutuando pelas vagas desse mar
Vejo que pregaste em minha alma
A profunda marca do teu olhar...
O teu cheiro impregnado tira-me a calma
Me deste o puro licor da vida
O sabor do mais doce vinho...
O ouro da flor do trigo, querida,
Momentos inesquecíveis de carinho...
Se eu houvesse percorrido o mundo
Ainda, assim, voltaria para revê-la
Por um único mergulho profundo
No teu mar de profundeza bela.
Como outrora havia tocado...
Minha boca sedenta pelo amor
Que possui o gosto do pecado...
E a ânsia louca de tocar na tua flor.
Nessa primavera vejo flores
De perfumes doces e delicados...
Saudade profunda dos amores
Que há muito deixei no passado...
Talvez seja uma ave que perdeu o carinho...
Que nunca mais repousará no meu leito...
Qual ave rapina que cruza o caminho...
Para arrancar da presa o coração do peito!
Ronaldo Balbacch
São Paulo-SP, 10 de outubro de 2011
Comentario
-
Comentario de Tere Matthews el octubre 10, 2011 a las 6:52pm
-
Muy bellas letras, Ronaldo... Gracias por compartir!!
Mis cariños,
Tere
-
Comentario de marco gonzalez el octubre 10, 2011 a las 5:24pm
-
Traducción
AVE PRESA!
Cuando su mano tocó mi
Sentí el calor de dulces caricias
Que la abeja reina flotante
Flores en rojo, dulce y sin espinas.
La suavidad de los labios de placer,
El único y verdadero amor.
Me encantó en vestidos sexy
En el tacto de los pétalos de flores preciosas.
Busqué el amor ... además de la tierra
Encontrado en las pesadillas de los sueños ...
Pero ahora me encuentro con tu dulzura
No me siento el tacto de tu pelo.
A la deriva por las olas de este mar
Veo que os he predicado en mi alma
La profunda huella de tu mirada ...
Su olor impregnaba me calma
Me dio el licor puro de la vida
El sabor dulce del vino ...
El oro de la harina de trigo, miel,
Inolvidables momentos de amor ...
Si yo hubiera viajado por el mundo
Aún así, regresar y revisar que
Para una inmersión profunda única
En el mar de la belleza.
Como había jugado una vez ...
Mi boca hambrienta de amor
¿Qué tiene el sabor del pecado ...
Y el ansia loca a la hora de su flor.
Esta primavera, las flores del
-
-
Es un grato honor estar en su letras, bendiciones
RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO
Top Blog Posts
Grupos
Fotos
PÁGINA HERMANA OME
Ando revisando cada texto para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.
Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.
http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/
CUADRO DE HONOR
########
.png "English"){kind=small}
Insignia
BLOG Y FOROS DE LA DIRECTORA, SORGALIM
© 2024 Creada por MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI.
Con tecnología de
Insignias | Informar un problema | Política de privacidad | Términos de servicio
¡Tienes que ser miembro de SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL para agregar comentarios!
Únete a SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL