ESTE PORTAL SE MANTIENE CON LA COLABORACIÓN VOLUNTARIA DE POETAS DE BUENA FE
‘Oqo’ ( madre)
La madre tejió una canasta con jwisukwtaj
Pues había llegado el tiempo del yakyup.
En el bosque,
Recogió huevos de charatas y palomas,
Mandioca y maíz.
Luego preparó el charque de surubí,
Puso a secar frutas
Cargando estas, en redecilla de qutsaj y caraguatá.
El ‘olhás (hijo)
Miraba a la buena mujer
Moldear una vasija con ‘iyhat,
Tejer una llica
Para después cargar una sikyet,
mientras los hombres iban a pescar.
Construyó un nuevo hup,
río abajo,
con madera de tsinukw (duraznillo)
Y con fibras de yuchán cubrió
La nueva morada.
El ‘0lhás
Sonrió al ayudarle en su quehacer,
-¡Es muy buena mi madre!-
Se dijo-
Al día siguiente
Buscó al mejor músico y cantor
Y como era el día de ella
Coincidió con la inauguración
De la nueva vivienda.
Llegaron invitados de varias comarcas,
Otros hermanos.
Y festejaron el gran día de la mujer que le dio la vida,
Esposa de un importante Niyat.
Cuando terminó la fiesta,
ambos
Se sentaron a la orilla del río
Y cantaron a los dioses.
Él agradeció a
Aytaj ‘is thalakw ( Dios bueno)
por darle tan buena madre.
La sinfonía del paisaje
tendió su manto
por la floresta...
el lucero se descolgó por la ladera
entonces,
Las mujeres volvieron a la rutina.
Amir Ibn Taufik
Copyright
Mayo 2003
Book:"Aborigines' South American Northerly Chaco Stories"
Lebanese Union Overseas S.L.
Lebanese Emigration Research Center
Notre Dame University-Zouk Mosbeh
Beirut, Lebanon
Comentario
-
Comentario de Miriam Inés Bocchio el enero 25, 2016 a las 9:53am
-
-
ADMINISTRADOR Comentario de Elias Antonio Almada el enero 25, 2016 a las 9:19am -
-
ESCRITORA RECONOCIDA Comentario de Delia Pilar Checa el enero 24, 2016 a las 8:12pm -
Un encanto tu poema. Fue un placer leerte.
RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO
Top Blog Posts
Grupos
Fotos
PÁGINA HERMANA OME
Ando revisando cada texto para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.
Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.
http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/
CUADRO DE HONOR
########
.png "English"){kind=small}
Insignia
BLOG Y FOROS DE LA DIRECTORA, SORGALIM
© 2024 Creada por MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI.
Con tecnología de
Insignias | Informar un problema | Política de privacidad | Términos de servicio
¡Tienes que ser miembro de SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL para agregar comentarios!
Únete a SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL