PORTUGUÉS: II COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE TROVAS, GUATEMALA, 2019.

TROFÉU

FLAVIO HERRERA HERNANDEZ

( 1895 - 1968)

Filho do coronel Agustín Herrera Pineda e Victoria Hernández.

Foi Benfeitor, poeta, escritor,

Diplomata e professor guatemalteco.

Pertence à geração de 1920, na qual ele se destacou como poeta, romancista e contador de histórias. Dizem que sua vida e personalidade estão refletidas em seu trabalho. . Ele estudou direito porque naquela época não havia carreira em letras.

Praticou a profissão de advogado e também se dedicou ao ensino, jornalismo e diplomacia, "Mas, acima de tudo, ele foi um benfeitor" O escritor Flavio Herrera doou todo o seu legado patrimonial à Universidade de San Carlos (Usac).


promovido por el  Dr. Rafael Mérida Cruz Lascano

Presidente  de la Organización Mundial de Trovadores-OMT / Guatemala


TROVA CLÁSICA  es una composición poética de arte menor de  cuatro versos , rimando el 1º  verso con el 3º y el 2º verso con el 4º rima  abab . Expresando un pensamiento completo.  La rima debe ser consonante, 7 sílabas métricas contando hasta la última sílaba tónica, en total son 8 sílabas.

TROVA CLÁSICA é uma composição poética de arte menor que quatro versos, rimando o 1º verso com o 3º e o 2º verso com o 4º verso de Abab.

Expressando um pensamento completo. A rima deve ser consoante, contando até a última sílaba tônica, no total são 8 sílabas.


CATEGORIA VENCEDORES

 

1º  Lugar  Edweine Loureiro da SilvA  Cidade: Saitama País: Japão

Não há nobreza nos gestos

de quem se diz benfeitor,

e joga aos pobres os restos

fingindo espalhar o amor.

 

***

2º Lugar  Mário Moura Marinho  CIDADE: Sorriso-MT PAÍS: Brasil

Pela brilhante missão

que executa o professor,

no "crescer" de uma nação

ele é o maior benfeitor. 

***

3º Lugar  Ana Maria Guerrize Gouveia  CIDADE:- Santos/SP  PAÍS:- Brasil 

Se o que basta ao benfeitor

bastasse ao mundo também,

haveria mais amor,

vencendo o mal com o Bem !

 

***

4º Jessé Fernandes do Nascimento  Est. do Rio de Janeiro : Brasil

Quem se doa pela paz,

pelo amor, pela verdade,

é, por tudo que ele faz,

benfeitor da humanidade.

  

***

5º Lugar  Maurício Cavalheiro: Pindamonhangaba – SP : Brasil

O plantio mais fecundo

vem das mãos do benfeitor

que esparrama pelo mundo

sementes cheias de amor.

 

 

 

 

CATEGORIA DE MENÇÃO HONROSA

1º Lugar: LUIZA NELMA FILLUSIRATI – PARANÁ: BRASIL

Quando o benfeitor reparte

as sementes de grandeza;

aos irmãos devolve a parte,

que os liberta da pobreza!

***

 

2º Lugar  Professor Garcia   Cidade: Caicó-RN: Brasil

Deus pôs no amor tanta essência,

que, o seu grande Benfeitor,

não permite que a ciência

ponha limites no amor!

 

***

3º Lugar  José Almir Loures   Cidade: Astolfo Dutra/MG: Brasil

A mão amiga revela,

o que um benfeitor produz.

Vela que acende outra vela,

expande o facho de luz.

 

***

4º Lugar  César Augusto Ribas Sovinski   Cidade: Curitiba: Brasil

Gutenberg, o inventor,

 benfeitor de seus irmãos,

 deu vida ao Homem Leitor,

 pondo o livro em suas mãos.

 

**

5º Lugar Mariangela da Silva Santos  Boqueirão-Saquarema –RJBrasil

Em troca nada pedindo

 nem recompensa de alguém;

 o benfeitor vai seguindo 

adiante,fazendo o bem !

 

 

CATEGORIA DE MENÇÃO ESPECIAL

 

1º Lugar  Maria Aparecida Ferreira de Vasconcelos: Santos/SP:- Brasil

Será sempre o professor

a formar um cidadão.

Ele é o maior benfeitor

de toda grande nação !

 

 ***

2º Lugar  José manuel Veloso Galvão    São Paulo-  Brasil

O poeta trovador,

muito mais que ser poeta,

é do mundo um benfeitor

com as trovas que arquiteta!

 

***

3º Lugar   Nei Garcez    Curitiba,    Estado do Paraná

Com sua penicilina,

achada, com acuidade,

Fleming foi, na medicina,

benfeitor da humanidade.

 

 ***

4º Lugar Edite Rocha  Capelo     Cidade:- Santos-SP     País:- Brasil

Benfeitor agradece,

 o sorrir de quem ajuda. 

Não cobra e faz uma prece,

 quando uma vida ele muda!

 

***

5º Lugar  Ailson Cardoso de Oliveira. Vila Maria José. Centro – Magé-RJ.

Benfeitor, defende os pobres,

não importa a cor de alguém,

com amor e gestos nobres,

só pensa em fazer o bem!

 

  • Promotor: Presidente - OMT- Guatemala  Rafael Mérida Cruz Lascano
  • Depositaria de confianza : Cristina Olivera Chávez
  • Coordinadora final : Maria Luiza Walendowsky
  • Arte y diseño diplomas: Cristina Olivera Chávez
  • Arte y diseño vídeos :  Ahikza Adriana T. Acosta Pinilla
  • Director de publicidad: Julio Alejandro San Martín
  • Juez: Jaime Hoyos Forero
  • Juez: Andrik Bannack Alvarez
  • Juez: Amayel Flores Rosas
  • Juez: Antonio Augusto Assis
  • Juez: Clenio Borges
  • Juez: Clenir Neves Ribeiro

 


O jurado. Membros com grande experiência na literatura hispânica, incluindo poesia. Os jurados avaliaram cega e independente, isto é, sem conhecer os nomes dos autores ou dos demais membros e também se eximindo de participar do concurso.


Dr. Rafael Mérida Cruz Lascano.
Presidente de la OMT - Guatemala

AL TIGRE  ATORMENTADO

TROVAS

.

.

Al Dr. Flavio Herrera HERNÁNDEZ

 18 de febrero de 1895--31 de enero de 1968

.

.

 

Bifurcado el sentimiento

su mirar, nació pintura,

y escudriñando el momento

fue redentora criatura.

-

En literatura inicia

vasta cultura europea

es la senda que propicia

ir triunfando en su tarea.

-

Narra tempestad con lupa

Su lente, la nada opaca,

Al GRANDE poeta agrupa

Y a neófitos destaca.

-

Emancipando el estilo

ejercitado docente

pasa de vate pupilo

a un excelente exponente.

-

Filántropo y buen chapín

diplomática figura

coloca cual serafín…

Guatemala a gran altura.

-

Altruista, Doc. abogado

en su trayectoria advierte

será siempre recordado

lo que sobre el mundo vierte.

-

Caritativo, que hereda,

a la USAC beneficiando

su archivo personal queda

en el saber, hermanando.

-

Todo rasgo, su empatía

a la Noble Carolina

su cultura nos confía

y sugiere disciplina.

-

Orden (honor) del Quetzal

al hombre cafetalero

él es “K’ak’ Nojib’al”

poeta, escritor, viajero.

-

Redentor de la palabra

de las letras defensor

para quien su sentido abra

POR SIEMPRE BENEFACTOR.

.

.

Dr. Rafael Mérida Cruz-Lascano

Hombre de Maíz. 2009

Guatemala, C. A.

.

.

 

Noble Carolina…  Universidad de San Carlos de Guatemala

En idioma K’iche’… “K’ak’ Nojib’al” se traduce “Nuevo Saber”.

Vistas: 82

Comentario

¡Tienes que ser miembro de SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL para agregar comentarios!

Únete a SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL


ESCRITOR DISTINGUIDO
Comentario de Rafael Merida Cruz-Lascano el agosto 3, 2019 a las 4:28pm

Agradezco el aprecio  y aceptación de estos eventos literarios internacionales.

Gracias Elias Antonio Almada

Gracias Jesus Quintana Aguilarte

Rafael.


ADMINISTRADOR
Comentario de Elias Antonio Almada el agosto 3, 2019 a las 1:28am


DIRECTOR
Comentario de Jesus Quintana Aguilarte el agosto 2, 2019 a las 8:25pm

Hermoso poema, gracias mi estimado poeta por mostrarnos la Rima Clásica es bueno aprender algo en este portal.

RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO

Fotos

  • Agregar fotos
  • Ver todos

PÁGINA HERMANA OME

Ando revisando  cada texto  para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.

Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.

http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/

 

CUADRO DE HONOR
########

TRADUCTOR

EnglishFrenchGermanSpain
ItalianDutchRussianPortuguese
JapaneseKoreanArabicChinese Simplified

Gracias por estar aquí, compartiendo en nuestro bello portal literario.


Insignia

Cargando…

BLOG Y FOROS DE LA DIRECTORA, SORGALIM

 

POEMAS

1

¡ERES UN ENCANTO!!

2

¿ADÓNDE FUE MI LUCERO?

3

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

4

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

5

A PROPÓSITO DEL DÍA DE LA MUJER...

6

ADORNARÉ MI ÁRBOL

7

ALBA POSTRERA

8

CABALGAS POR MI PIEL

9

CALZADAS. SONETOS EN VERSOS ALEJANDRINOS

10

CASCARILLAS CON PULPAS

11

CHANZA 2. DEL POEMARIO: GUASACACA Y CARCAJEO

12

COLORES DEL CAMINO ESPERANZADO

13

COMPLETA, PERO ABSURDA

14

DE CLARAS GOTAS CASCADA

15

EL BESO Y LA FALSÍA

16

EL DOLOR DE MÓNICA

17

EL HOMBRE SE REDIME

18

EL REGOCIJO DE LA PASIÓN CROMÁTICA

19

ENTRE LA BRUMA DE TUS SUEÑOS

20

ESA MÚSICA SUENA A CARICIA

21

FÁBULA DEL ZORRO Y EL LUCERO

22

FLOR DE TUNA

23

GUIRNALDAS

24

INFAUSTO PROYECTIL

25

LA ASIMETRÍA DEL ÁNGULO

26

LA CLAVE DE SOL POR LA PAZ

27

LA REDENCIÓN

28

LAS GOTAS

29

LLUÉVEME

30

ME DIJO SER JUAN TENORIO Y RESULTÓ MARICELA

31

MI VARÓN ES AGRACIADO

32

MIS METÁFORAS

33

NAPOLEÓN Y JOSEFINA

34

NECESITO

35

NERUDA, NO ESTÁS MUERTO

36

ORGASMO DEL AÑO NUEVO

37

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

38

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

39

PARA TODOS, MI PALABRA

40

POBRE ARTISTA

41

POEMA BEIGE - EJERCICIO DE ALITERACIÓN

42

QUIEN SE AFERRA

43

SE ACABAN MIS ENTREMESES

44

SE ACABARON MIS GANAS, SE ACABARON

45

SERENATA

46

SIENDO ALICIA LA ETERNA ENAMORADA

47

SOBRE EL OCÉANO QUE LA VIDA ESCONDE

48

SUEÑO QUE HALAGA

49

TE ANDO BUSCANDO

50

TU HORIZONTE Y MI ORQUÍDEA

51

UNA MUJER COMPLETA

52

UNO Y OTRO

53

VALLEJO SIGUE GRITANDO

 

PROSA

 

CUENTOS

1

GREGORIANUS

2

LA MAGIA DE BALTASAR

3

SOY PARTÍCULA QUE SUEÑA

 

ENSAYOS

1

MI FÓRMULA ECLÉCTICA DEL CONOCIMIENTO

 

PRÓLOGOS

1

CARMEN SÁNCHEZ CINTAS (SENDA), UN CAMINO VIVIENTE... 

2

MARCO GONZÁLEZ, EL POETA DE LA ADJETIVACIÓN ABUNDANTE Y APASIONADA 

 

NOTAS

1

¿TE PARECE QUE PEPE TIENE LA RAZÓN? ¿HAY QUE APOYARLO?

2

ACERCA DE LOS DONATIVOS MONETARIOS CON ESTE PORTAL

3

AL BORDE DEL ABISMO: ENTREVISTA REALIZADA A MARIO VARGAS LLOSA

4

COMISIÓN EVALUADORA DE TEXTOS Y OTRAS PARTICIPACIONES UHE - SVAI

5

COMUNICADO PÚBLICO

6

DESAHÓGATE: ¿QUÉ ES LO MÁS DECEPCIONANTE QUE TE HA CAUSADO UN AMIGO?

7

EXPO/INDIVIDUAL CULTURAL, EN HOMENAJE AL ARTISTA JUAN HERNÁNDEZ CHILIBERTI

8

FELIZ NAVIDAD - LOS AMAMOS

9

FOTOS - 3ª JORNADA DE PAZ Y 1er CONGRESO INTERNACIONAL DE LA UNIÒN HISPANOMUNDIAL DE ESCRITORES

10

HOMENAJE A MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA

11

LA TRÁGICA EXPERIENCIA DE UN TURISTA URUGUAYO EN LA VENEZUELA “CHÉVERE”

12

LA VENEZOLANA GLADYS REVILLA PÉREZ CELEBRA SUS 50 AÑOS COMO ESCRITORA Y BAUTIZA SU LIBRO "CAMINO DE BOTALÓN"

13

LO MÁS RELEVANTE DE ESTA SEMANA (TOP) [Y DE CADA SEMANA]

14

LO QUE MÁS AÑORO EN ESTA ÉPOCA

15

LUIS PASTORI DICE ADIÓS A SU RESIDENCIA EN LA TIERRA

16

MENSAJE AL FINAL DE UN AÑO Y AL COMIENZO DE OTRO

17

MUCHO CUIDADO Y PRUDENCIA CUANDO QUERAMOS EJECUTAR NUESTRO "DERECHO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN"

18

NUESTRAS PETICIONES PARA NAVIDAD  Y AÑO NUEVO

19

PRETENDEN CHANTAJEAR A LA ADMINISTRADORA DE ESTE PORTAL

20

SEGÚN LA RAE, LA CONSTITUCIÓN VENEZOLANA RECARGA EL LENGUAJE HACIÉNDOLO IMPRACTICABLE Y RIDÍCULO

21

SÍ, LLORO POR TI ARGENTINA Y POR TI VENEZUELA

PRIMER ENCUENTRO DE ESCRITORES EN EL ARCHIPIÉLAGO

22

UHE ACUERDA REESTRUCTURACIÓN Y CONCURSO DE CREDENCIALES

23

VARGAS LLOSA: GRACIAS A LA OPOSICIÓN, VENEZUELA NO SE HA CONVERTIDO EN UNA SEGUNDA CUBA

 

FORO DE LA DIRECTORA

1

Tema 1. Teoría del Significado SEMIOLOGÍA Y GRAMATOLOGÍA. De Jacques Derrida

2

Tema 2. Teoría del Significado SEMIÓTICA Y COMUNICACIÓN

3

Tema 3. Teoría del Significado FILOSOFÍA DEL LENGUAJE. De Javier Borge

4

Tema 4. Teoría del Significado EL DESARROLLO DE LOS CONCEPTOS CIENTÍFICOS EN LA INFANCIA

5

Tema 5. Teoría del Significado PSICOLOGÍA DEL LENGUAJE

6

7

Tema 6. Teoría del Significado - EL SIGNIFICADO PREVIO A LOS SIGNOS.

REGLAMENTO INTERNO DEL PORTAL SVAI

Google Analytics.
Emoji