REVERENCIO O FINAL DO DIA...
Adoro caminhar nas margens do rio, muitas vezes subir os pequeninos montes dos seus arredores...
Ao entardecer, quando o sol se põe, é o meu momento predileto.
Quase um ato de meditação que me traz tanta paz e transmutação.
Penso na vida, nos meus sonhos, no que vivi e ainda posso viver.
Penso nos meus desafios.
Penso no que passou e ainda está por vir.
É meu tempo comigo mesmo, um tempo por completo.
Revejo o final do dia, muitas vezes.
Quando posso sair para caminhar e abraçar os últimos raios de sol.
Conversar com a natureza e sentir sua exótica beleza nas primeiras sombras.
Adoro reverenciar e despedir-me do astro-rei.
Subir e descer os pequeninos montes ao redor.
Agradecer pela vida, pelo dia que já morre e no horizonte dá passagem para a noite...
Um momento para reverenciar e aplaudir este magnífico espetáculo que se nos oferece.
Reverencio o final de um dia como vida presenteada e benção ofertada.
Pensamento elevado numa prece, de braços abertos saudando a vida!
Maria Iraci Leal/MIL
POA/RS/Brasil
19/08/2012
REVERENCIO EL FINAL DEL DÍA
Adoro caminar por las riveras del río y subir las colinas de sus alrededores…
Al atardecer la puesta del sol es mi momento favorito.
Casi un acto de meditación que me trae tanta paz y renovación.
Pienso en la vida, en mis sueños, en lo que viví y todavía puedo vivir.
Pienso en mis desafíos.
Pienso en el pasado y en el porvenir.
Es mi tiempo conmigo mismo, un tiempo por completo.
Reflexiono al final del día, muchas veces.
Cuando puedo salir a caminar y abrazar los últimos rayos del sol.
Conversar con la Naturaleza y sentir su exótica belleza al atardecer.
Adoro reverenciar y despedirme del astro Rey.
Subir y bajar las colinas alrededor.
Agradecer por la vida, por el día que termina y el horizonte que da paso a la noche…
Un momento para reverenciar y aplaudir este magnífico espectáculo que se nos ofrece.
Reverencio el final de un día como muestra y bendiciones de vida.
Pensamiento elevado en una oración de brazos abiertos saludando a la vida.
Maria Iraci Leal/MIL
POA/RS/Brasil
19/08/2012
Traducción Libre – Jhonny Olivier Montaño
Etiquetas:
OBRIGADO QUERIDA CLÉO, BOA SEMANA P/TI, MIL BJS.
Que bonitos versos María Iraci.
En verdad es hermoso tu sentir y sólo el hecho de agradecer por la vida, es más que suficiente.
Un agradable placer leerte.
Saludos
GRACIAS IRIS POR LEERME Y COMENTAR, BUENA SEMANA, SALUDOS DESDE BRASIL, BESOS MIL.
AMIGA MARÍA EL MENSAJE DE TUS PALABRAS ES TAN HERMOSO
QUE ME TOMÉ LA LIBERTAD DE TRADUCIRLO,
DISCÚLPAME POR EL ATREVIMIENTO,
PERO NO PUDE EVITARLO.
FELICIDADES Y GRACIAS POR ESTE HERMOSO REGALO...
REVERENCIO EL FINAL DEL DÍA
Adoro caminar por las riveras del río y subir las colinas de sus alrededores…
Al atardecer la puesta del sol es mi momento favorito.
Casi un acto de meditación que me trae tanta paz y renovación.
Pienso en la vida, en mis sueños, en lo que viví y todavía puedo vivir.
Pienso en mis desafíos.
Pienso en el pasado y en el porvenir.
Es mi tiempo conmigo mismo, un tiempo por completo.
Reflexiono al final del día, muchas veces.
Cuando puedo salir a caminar y abrazar los últimos rayos del sol.
Conversar con la Naturaleza y sentir su exótica belleza al atardecer.
Adoro reverenciar y despedirme del astro Rey.
Subir y bajar las colinas alrededor.
Agradecer por la vida, por el día que termina y el horizonte que da paso a la noche…
Un momento para reverenciar y aplaudir este magnífico espectáculo que se nos ofrece.
Reverencio el final de un día como muestra y bendiciones de vida.
Pensamiento elevado en una oración de brazos abiertos saludando a la vida.
Maria Iraci Leal/MIL
POA/RS/Brasil
19/08/2012
Traducción Libre – Jhonny Olivier Montaño
MARIA IRACI, HERMOSO MENSAJE EL QUE NOS DEJAS GRACIAS POR COMPARTIRLO, TE ABRAZO.
GRACIAS POETA JOSE DEL CARMEN LOGATTO ALCINA, MUCHAS GRACIAS POR SU PRESENCIA, POR LEERME Y COMENTAR, MIS SALUDOS DESDE BRASIL, BESOS MIL.
GRACIAS DON FREDERICO POR SU MENSAJE, POR LOS BUENOS DESEOS, BUENA SEMANA, MIS SALUDOS DESDE BRASIL, BESOS MIL.
NO ENTIENDO QUE PASO... AMIGA MARIA IRACI.
HABIA ESCRITO UN COMENTARIO A ESTE ESTUPENDO TRABAJO LITERARIO Y AHORA, QUE ANDABA DE PASADITA, NO LO VEO...
BUENO, LO CIERTO ES QUE ME ENCANTA LA FORMA SUTIL Y DULCE EN QUE VAS CREANDO LAS IMAGENES QUE LE DAN VIDA A TU PRECIOSO POEMA, ASI QUE AHORA ME ASEGURO QUE HAYA SUBIDO PARA QUE SEPAS QUE ME GUSTA MUCHO EL ESTILO QUE TIENES DE PROYECTAR TUS SENTIMIENTOS Y TUS IDEAS
Bendiciones incesantes
BUENOS DIAS DON FREDERICO, USTED ME LO CONTESTO POR MENSAJE Y NO POR COMENTARIO, HAY VISTO, DE TODO MUCHAS GRACIAS POR CONTESTAR AQUI, BUENA SEMANA CON MUCHAS ALEGRIAS JUNTO A LOS AMIGOS Y SERES QUERIDOS, SALUDOS DESDE BRASIL, BESOS MIL.
GRACIAS MI QUERIDA BEATRIZ, MILES DE BESOS MIL'BRASIL.
RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO
Ando revisando cada texto para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.
Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.
http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/
CUADRO DE HONOR
########
© 2024 Creada por MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI. Con tecnología de
Insignias | Informar un problema | Política de privacidad | Términos de servicio
PRECIOSAS LETRAS CARGADAS DE AMOR Y REVERENCIA
DELICIOSA LECTURA QUE ELEVA EL ESPIRITU Y DESPIERTA AL DORMIDO
GRACIAS MARIA IRACI POR COMPARTIR ESTA HERMOSURA DE POEMA
Bendiciones incesantes