PARA MINHA MÃE/ PARA MI MADRE... POEMAS MIL.

[MARIA IRACI LEAL]

(DIOS BENDIGA LAS MADRES, FELICIDADES)

 

 

PARA MI MADRE

¡Oh madre! no se cómo hacerte versos 
Escribir para ti una linda poesía, no sabría. 
El amor es adoración e ilumina mi vivir, 
y no cabría en todas las páginas del mundo.

- 
Aún tan lejos, te siento y haces presente
dando vida a mi amanecer y mis noches sin estrellas

.
¿Como describir este amor que fue tan supremo?

.

¡Oh madre!¡ No conseguiría describirte en versos!
Homenajearte  todo lo que  mereces.

.
Todas las palabras que existen 
no expresan cuánto  te amo
y lo cuánto duele tu ausencia, 
aunque te sienta siempre conmigo...

Impregnados están en mi todos tus gestos
y tu sonrisa que jamás olvido

. 
¿Como escribir tus desvelos, 
tus abrazos y amparo?

.
Tanta vida me brindaste
que no cabe en todas las páginas de los libros!

Maria Iraci Leal/MIL
POA/RS/Brasil
06/05/2013

(Traducción libre:

Maria Iraci Leal/MIL

Con La corrección de mi querida amiga

Y gran escritora Nieves Ma.Merino Guerra)

 

[Carmen]

[MARIA IRACI LEAL]

GRACIAS SENDA, MUCHÍSIMAS GRACIAS POR TU PRESENCIA Y BELLO DETALLE, BESOS MIL'BRASIL.