A MERCÈ . . .

[Ariel Otero Méndez]

 

Busqué en caídas adversas
tu reflejo en el crepúsculo.
encontré el sabio consejo,
el beso del olvido.

Ven a mi estatua de miel y sal,
Entre tus recuerdos mi angustia ha de llorar.
Mi voz se unirá al lamento del viento,
surcare en silencio las sombras del ocaso.

Intento hablarte amante distante,
surcadora de estrellas,
creadora de soles.
Quiero tocarte, robarle una sonrisa al cielo.

Intento llamarte alma lunar,
pero el aire me ha abandonado,
al igual que la luz al despertar.
La esperanza palidecía, como una noche sin sueño.

Son los últimos latidos
Que por ti nacen amor,
Son los últimos suspiros
que escapan por ti dolor.

Son las últimas lágrimas
Que le regalo a tu ausencia,
Las últimas sonrisas
que veras en las estrellas.

Son estos los últimos versos
que te escribo
a ti, mi musa, mi amor,
mi melancolía, mi dolor.

Libero tu recuerdo al vacío,
al abandono.
Mis pulmones se secan
por el aire que cae de tu olvido.

Mis palabras se pierden con el lamento silente
del epitafio de tus risas.
Mi mente traspasa muda el abismo
y abraza a la oscuridad en un minuto eterno.

Mi alma se estrello con el asfalto,
Mis ojos atascaron el agua oscura
De la desolación,
Desaparece el tiempo, te dejo escapar, recuerdo.

Mi mirada sigue el rumbo doloroso
de las gaviotas errantes al atardecer.

Te dejo ir promesa del cielo,
mientras se marchita mi esencia
en el ultimo ocaso
de mis versos, de tu corazón, de mi poesía.

Cae en silencio mi amor,
recuéstate sobre el horizonte de mis ojos.
Se desmaya en un segundo mi pasión
y muere en la eternidad mi corazón.

 

(CATALÀN)

 

 

He buscat falls reflex

adversastu a Twilight

trobava el savi Consell,

el petó de l'oblit.

 

Veure el meu estàtua de sal,

entre teus records i mel el meu crit d'angoixa.

La meva veu s'unirà a la moan del Vent,

surcare ombres posta de sol en silenci.

 

Vaig tractar de parlar amb vostè amant distant,

Star surcadora,

creador de plantes.

Vull et toqui, robar un somriure al cel.

 

Vaig tractar de trucar a l'ànima lunar,

però aire ha abandonat a mi,

com la llum en despertar-me.

Esperança paled, com una nit sense sueño.

 

Son el passat latidos

Que vostè va néixer l'amor,

són l'última suspiros

que escapada pel dolor.

 

Són l'últim lágrimas

Que et regalen per la seva absència,

l'última sonrisas

que veuràs a les estrelles.

 

Aquestes són el passat versos

que vostè escriboa vostè,

la meva musa, el meu amor,

el meu malenconia, el meu dolor.

 

Libero la memòria al buit,

a l'abandonament.

Els pulmons són secanpor

l'aire que cau del seu l'oblit.

 

Les meves paraules s'han perdut amb l'epitafi de silente

del de lament del seu riure.

Transcendeix la meva ment en silenci la abismo

y abasta la foscor durant un minut eterna.

 

Meva ànima amb què es xoca amb l'asfalt,

el meu ulls enganxats water oscura

De la desolació,

desapareix l'hora, deixar escapar, me n recordo.

 

La meva mirada continua en el doloroso

de de curs errant gavines al vespre.

 

Vaig deixar-te anar promesa del cel,

mentre Withers el meu esencia

en el últim ocaso

de meu versos del seu cor, del meu poesia.

Cau en silenci el meu amor,

es troben a l'horitzó dels meus ulls.

Es desmaia en un segon que el meu pasión

y mor en l'eternitat el meu cor.

 

 

DEDICADO A MI INOLVIDABLE Y QUERIDA AMIGA Y MAESTRA QUE GRACIAS A ELLA HE APRENDIDO A ESCRIBIR MIS PENAS Y ALEGRÌAS EN UN POEMA . . RECIBE TODO MI CARIÑO HASTA TU TIERRA TERRASSA, ESPAÑA.

MERCÈ PORTAVELLA BUSQUETS . . .

 

ARIEL OTERO MÈNDEZ

[Ariel Otero Méndez]

Le agradezco profundamente el comentario Sr. Federico A. Landeta,

[Ariel Otero Méndez]

Gracias hermosa Irama por leerlo y por tu comentrio.

[Federico Landaeta]

PRECIOSO POEMA… ESTUPENDAS METAFORAS

HE DISFRUTADO MUCHO SU LECTURA

FELICITACIONES POETA ARIEL

 

Bendiciones incesantes

 

[Irama Sáenz]

Hermoso amigo, es muy importante dar valor.

Miles de bendiciones para ti...

Me place leerte. Un besote

[Ariel Otero Méndez]

Muchas gracias Celia, por ella he aprendido mucho . . .

Buen fin de semana. 

[Celia Benfer]

Ariel, Mercé ha sentirse halagada con este bello poema, así demuestras el agradecimiento que una vez ella ha compartido contigo el camino, te felicito por la creatividad y dulzura que has llenado la obra. Saludos respetuosos, Celia Benfer.-

[Ariel Otero Méndez]

Gracias amigo Ronald, y perdona el agradecimiento hasta ahora.

Recibe mi màs càlido abrazo de amistad.

[Ronald Bonilla Carvajal]

Muy bellos versos que conjugan afanes de creatividad y originalidad con el buen uso de la tradición literario, lo felicito, Ariel, abrazos.

[Ariel Otero Méndez]

Amigas María Oreto, Maigualida, María López y Vilma. Gracias por estar conmigo . . .

Dios les endiga.

[Maigualida Pérez González]

Te felicito Ariel por este sensible y hermoso homenaje a Mercé. Besos y bendiciones