AMOR DE PÁGINA - (Poema bilíngue) AMOR DE PÁGINA .

[Poeta Malume do Brasil]

 Imagem - Fonte - Google.

Poema de Malume (Manoel Lúcio de Medeiros).

Fortaleza – Ceará – Brasil.16/01/2013. 20h00min

*´¨)
¸.•´¸.•*´¨) ¸.•*¨)
(¸.•´ (¸.•`

¡Estoy cansada de tanta declaración

Amor de página en lo que sólo hay enredo

Tu alma está rodeada por el miedo,

Pero tengo que tener su corazón!

 

¡Dobla esta página ou quita de una vez,

Estoy cansada de oír la misma historia,

Nuestro amor necesita de nueva trayectoria,

Ya no tolero del cariño la escassez!

 

¡Sale de esta hoja y vienen corriendo a mis brazos,

Quiero posar en su pecho mi cansancio,

Hacer que nuestro encuentro sea mi cuaderno!

 

¡Quiero escribir en tu vida mi amor,

Probar tus labios disfrutando el dulzor,

Sientir tu fuego  calentar mi invierno!

 

Direitos autorais reservados.

Poeta Malume del Brasil.

 

  

 

 

Poema de Malume (Manoel Lúcio de Medeiros).

Fortaleza – Ceará – Brasil.16/01/2013. 20h00min

 

Estou cansada de tanta declaração,

Amor de página no qual só há enredo,

A tua alma está cercado pelo medo,

Mas necessito possuir teu coração!

 

Vira esta página ou rasga de uma vez,

Estou cansada de ouvir a mesma história,

O nosso amor precisa nova trajetória,

Já não tolero do carinho a escassez!

 

Sai desta folha e vem correndo aos meus braços,

Quero lançar sobre o teu peito meu cansaço,

Fazer o nosso encontro ser o meu caderno!

 

Quero escrever na tua vida o meu amor,

Provar teus lábios desfrutando o dulçor,

Sentir teu fogo aquecer o meu inverno!

 

Direitos autorais reservados.

*´¨)
¸.•´¸.•*´¨) ¸.•*¨)
(¸.•´ (¸.•` 
Poeta Malume.

 

 

[Poeta Malume do Brasil]

Muchas gracias amiga e popeta Elcira, gracias por su visita y por sus palabras.

Que Dios te beniga siempre. Su amigo, poeta Malume del Brasil.

[Elcira Martínez Chacón]

PRECIOSO, POETA MALUME, PRECIOSO!....

UN ABRAZO, ELCIRA