Milton Zárate nació en Barva de Heredia, costa Rica, el 18 de mayor de 1956. En el 2009, un día de tantos,  pidió a su esposa que fueran en colectivo al hospital de Heredia, aún vivía en Barva, pues se sentía mal, luego de que el doctor lo viese y no hiciese gran cosa, de camino de regreso en el transporte colectivo murió de un segundo ataque cardiaco.  Ha publicado varios libros de poesía: entre ellos ORDEN VENCIDO, 1983, LA SOMBRA VIGILANTE, 1985, ambos con la Editorial Costa Rica, CONFESIONES DEL OLVIDO, EDUCA, 1991, Premio Latinoamericano de Poesía, Valle Inclán, 1990; ELEGÍA PARA MORIR, Edit. C. R. 1991; AL FINAL DE LA MEMORIA (PREMIO EDITORIAL COSTA RICA 1990 y Premio Nacional de Poesía Aquileo Echeverría 1991).  LA LUZ ELEGIDA (E.C.R. 1995) poemario sobre el Vía Crucis. En ese mismo año su libro EL ESPEJO INICIAL mereció el reconocimiento de libro finalista en el XV Premio Mundial Fernando Rielo de Poesía Mística, libro que versa sobre el Génesis; LA EXTENSA HUÍDA (E.C.R., Premio Nal. Aquileo Echeverría 1999), año en el cual tuve el honor de ser jurado de dicha  premiación. Posteriormente publicó AÚN DESDE LA LLUVIA, E.C.R., 2003, que versa sobre el tema de la maternidad, y del cual compartiré un poema. Dejó varios libros inéditos, recuerdo uno que participó en el Concurso Sor Juana Inés de la Cruz, donde fue finalista  con el apoyo de dos jurados foráneos, los otros dos costarricenses aliados al secretario de la embajada (suegro del premiado) decidieron dárselo a otro poeta con un trabajo considerado menor, por pura componenda, que luego fue denunciada, de tal manera que la Embajada de México, organizador del concurso, en adelante decidió no usar jurados de nuestro propio país. “En todo lado, se cuecen habas”. El libro de Milton fue recomendado para publicación, pero ésta no la autorizó el autor pues no quiso salir del anonimato.

 Milton tuvo el honor de representar a nuestro país en un encuentro de escritores latinoamericanos reunidos en Jerusalem y otras ciudades israelitas, en agosto 1994.

Fue miembro activo de la Asociación de Autores de Obras Literarias, Artísticas y CientÍficas de Costa Rica, habiendo ocupado varios puestos directivos. También perteneció al Círculo de Poetas Costarricenses y al Movimiento Literario de Perspectiva Trascendentalista. Fue técnico en Ciencias Médicas, laboró durante casi toda su vida en el Hospital San Juan de Dios, pues su segundo gran amor fue el Banco de Sangre.  Le sobreviven dos hijos.

 

LA LLAMADA

 

Mi madre es un rocío quemándose

despacio.

El alba lo sabe,

y tiende aromas de rayo que no cesa nunca

de reunirnos.

Por eso cada sombra posee

su propia incertidumbre

más allá de su voz.

 

Más allá de toda lejanía,

hay ángeles que pueblan

de sonidos la memoria;

el dolor es un rato retrato

de la noche y su música,

la madre lo sabe y calla…

Sus manos recogen todas las claridades

de la tierra

en donde las cosas doblan

su pasión,

y eligen al pájaro en una señal de luna

en su regazo.

 

Ella desde los años llama.

Su cuerpo es ahora el eclipse total

que se avecina,

repleta de nombre, pero sólo el mío

es suficiente deseo

en sus labios, para darle al día

la más absoluta existencia.

 

Ella repite entre los dientes

la primera palabra azul del nacimiento,

viste a la autora de premoniciones,

y escoge también desde su sombra

mi camino,

arcilla sublevada,

lámpara inmune,

ceniza plural que encierra el corazón,

lágrima hecha destello

en las entrañas.

Porque más alá del amor

está su amor,

la cifra absoluta de mi cuerpo,

hora de mi nombre selecto

que en sus ojos aguarda.

 

Del libro AÚN DESDE LA LLUVIA

Editorial Costa Rica, 2003

 

 

 

 

LA EXTENSA HUÍDA

 

Todo ha quedado tan lejos…

El recodo, la espuma

que tantas veces solíamos juntar

en soledades.

 

Te sentías prisionera en mi sonmbra,

rocío ligero

que las madrugadas tientan

con finísimos destellos.

 

La casa tendida en los rizomas,

el viento, su latido constante,

techo de ansias,

ventanas dándole vacío

nocturno a los sueños.

 

Y los hijos, Amada,

cayendo como sombras vencidas

por el día,

moneditas azules

que subían del gozo

a sus cansados cuerpos.

 

Ellos fijaron nuestros rostros

hacia una misma lámpara.

Vinieron a la sangre

desde inocentes profecías.

Ahora respiran los silencios

más escondidos.

Y cómo explicarles que la noche

tiene

un final en cada estrella,

los árboles no tienen límite

en la claridad del cielo,

y el dolor

es un ángel transfigurado

en nuestras manos,

agua sin destino.

 

Sólo hay una extensa huída

desde todo lo amado.

En los labios queda un mar

bebiéndonos lentamente,

volviéndonos sed

y lejanía,

el recuerdo ya crea

su sola memoria.

 

Todo en el corazón tiene

una puerta escondida

por donde huyen los sueños,

pájaros volátiles

entre el paisaje terrestre

que el aire imita.

 

Todo ha quedado tan lejos…

El río abandona al mar

con su pulsera de sales,

la noche muere también,

vieja sombra

que lleva a la memoria el instinto

del ansia y su ceniza.

 

Del libro LA EXTENSA HUÍDA,

Editorial Costa Rica, 1999.

 

…Cada noche abres la ventana. Y cada noche en tu calendario pasa otra noche.

   Sientes cómo los ojos se te van haciendo más y más grandes y la venta más y más pequeña. Sientes que el tamaño de la ventana antes te parecía inmenso, pero ahora son tus ojos los que se han hecho inmensos y la ventana pequeña.

   Te llega el Asombro, ese señor luminoso, que no tiene forma y habla con luz, en lugar de hablar con palabras. El Asombro se apodera de todos los rincones de tu cuarto, de todos los rincones de tus ojos, de todas las puertas de tu mirada. De tu poeta.

    Como tus ojos han crecido y tu mirada se ha vuelto lámpara curiosa que va de aquí para allá por tu cuarto, la ventana se ha hecho más pequeña. Eso sucede. Entonces comienzas a quitar las paredes para aprender, dónde está el norte, el sur, el este, el oeste; o bien, para descubrir el este, el oeste, el norte y el sur, según la lámpara de tu mirada vaya haciendo crecer la llama del Asombro y crezca en tu corazón, al mismo tiempo, el cuerpo de la belleza.

   Cuando hayas quitado las paredes de tu cuarto y la ventana sea pequeña y tus ojos, muy grandes, entonces abres el techo y miras cómo cae la Noche sobre tus ojos. Cae como una sábana tibia aplanchada por el viento. La Noche te cubre, t arropa, te tranquiliza para que no tengas miedo a la oscuridad.

   Comienza ahora el camino del sueño: la extensa huída.

   Tú estás despierto todavía, Milton Zárate, porque tu tarea es crecer como crecen los Árboles. Los Árboles empiezan temprano a llenarse de lluvia, o de nieve, o de sol, pero ya de noche crecen con la Luna cuando caen sobre la tierra las Semillas de las Estrellas y los abonan en secreto. Sólo tú sabes. Lo sabes porque al amanecer brillan sus hojas con un color húmedo entre el verde y el plata, y también lo sabes porque se han hecho grandes. Sólo tú lo sabes, poeta.

   Ahora sólo tienes que esperar el Milagro. Tienes que esperar el momento en que ya no exista la puerta de la casa para salir afuera a construir tu mundo, a crear nuevos techos, nuevas paredes, nuevas ventanas, para que otros seres sean como tú, libres, y aprendan como tú, a salir y entrar de sus casas. Como tú, libres, limpios, con el libro preferido bajo el brazo…

Palabras de Jorge Charpentier, Premio Nacional de Cultura Magón, poeta también, sobre Milton Zárate en su prólogo a LA EXTENSA HUÍDA.

 

Recopilado por Ronald Bonilla.

Vistas: 281

Comentario

¡Tienes que ser miembro de SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL para agregar comentarios!

Únete a SOCIEDAD VENEZOLANA DE ARTE INTERNACIONAL


ESCRITOR DISTINGUIDO
Comentario de Ronald Bonilla Carvajal el octubre 5, 2011 a las 12:38am

Maigualida, gracias, qué dicha que pasaste a conocer este amigo, se que está disfrutando esta conexión. Abrazos.


ESCRITOR DISTINGUIDO
Comentario de Ronald Bonilla Carvajal el octubre 5, 2011 a las 12:37am

Con gusto, María Escalante, abrazos.

 

Comentario de Maigualida Pérez González el octubre 4, 2011 a las 3:51pm

Gracias Ronald por darnos a conocer a tan ilustre poeta, es una pena que haya partido tan pronto, pero sus letras siempre vivirán en corazones como el tuyo y...los nuestros. Besos,

Maigualida

Comentario de María C. escalante el octubre 4, 2011 a las 11:54am
Me alegra mucho que me presentaras este poeta y estos poemas.Gracias .

ESCRITOR DISTINGUIDO
Comentario de Ronald Bonilla Carvajal el octubre 2, 2011 a las 7:37pm
Así es Ana María, un poeta fuera de serie. Gracias por tu paso por estas letras. Abrazos
Comentario de ANA MARÍA HERNÁEZ el octubre 2, 2011 a las 3:39pm
TE FELICITO AMIGO POR TU APORTE Y QUE BUEN POETA DEBIÓ SER SI ESTO ES SÓLO UNA MUESTRA TEIENE MUCHO VALOR LITERARIO

ESCRITOR DISTINGUIDO
Comentario de Ronald Bonilla Carvajal el octubre 1, 2011 a las 7:36pm
Gracias, María Alejandra, por esta visita por estos poemas, sí, realmente es un poeta profundo, reflexivo pero también emotivo: no por ello descuidó la pureza del lenguaje poético, en otros libros brilla su expresión mística. Abrazos.

RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO

Fotos

  • Agregar fotos
  • Ver todos

PÁGINA HERMANA OME

Ando revisando  cada texto  para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.

Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.

http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/

 

CUADRO DE HONOR
########

TRADUCTOR

EnglishFrenchGermanSpain
ItalianDutchRussianPortuguese
JapaneseKoreanArabicChinese Simplified

Gracias por estar aquí, compartiendo en nuestro bello portal literario.


Insignia

Cargando…

BLOG Y FOROS DE LA DIRECTORA, SORGALIM

 

POEMAS

1

¡ERES UN ENCANTO!!

2

¿ADÓNDE FUE MI LUCERO?

3

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

4

A PAPÁ: NUMEN DE MI HISTORIA

5

A PROPÓSITO DEL DÍA DE LA MUJER...

6

ADORNARÉ MI ÁRBOL

7

ALBA POSTRERA

8

CABALGAS POR MI PIEL

9

CALZADAS. SONETOS EN VERSOS ALEJANDRINOS

10

CASCARILLAS CON PULPAS

11

CHANZA 2. DEL POEMARIO: GUASACACA Y CARCAJEO

12

COLORES DEL CAMINO ESPERANZADO

13

COMPLETA, PERO ABSURDA

14

DE CLARAS GOTAS CASCADA

15

EL BESO Y LA FALSÍA

16

EL DOLOR DE MÓNICA

17

EL HOMBRE SE REDIME

18

EL REGOCIJO DE LA PASIÓN CROMÁTICA

19

ENTRE LA BRUMA DE TUS SUEÑOS

20

ESA MÚSICA SUENA A CARICIA

21

FÁBULA DEL ZORRO Y EL LUCERO

22

FLOR DE TUNA

23

GUIRNALDAS

24

INFAUSTO PROYECTIL

25

LA ASIMETRÍA DEL ÁNGULO

26

LA CLAVE DE SOL POR LA PAZ

27

LA REDENCIÓN

28

LAS GOTAS

29

LLUÉVEME

30

ME DIJO SER JUAN TENORIO Y RESULTÓ MARICELA

31

MI VARÓN ES AGRACIADO

32

MIS METÁFORAS

33

NAPOLEÓN Y JOSEFINA

34

NECESITO

35

NERUDA, NO ESTÁS MUERTO

36

ORGASMO DEL AÑO NUEVO

37

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

38

PADRE, HOY EN TU DÍA, NECESITÉ APOYARME EN TU HOMBRO DE PAN DULCE

39

PARA TODOS, MI PALABRA

40

POBRE ARTISTA

41

POEMA BEIGE - EJERCICIO DE ALITERACIÓN

42

QUIEN SE AFERRA

43

SE ACABAN MIS ENTREMESES

44

SE ACABARON MIS GANAS, SE ACABARON

45

SERENATA

46

SIENDO ALICIA LA ETERNA ENAMORADA

47

SOBRE EL OCÉANO QUE LA VIDA ESCONDE

48

SUEÑO QUE HALAGA

49

TE ANDO BUSCANDO

50

TU HORIZONTE Y MI ORQUÍDEA

51

UNA MUJER COMPLETA

52

UNO Y OTRO

53

VALLEJO SIGUE GRITANDO

 

PROSA

 

CUENTOS

1

GREGORIANUS

2

LA MAGIA DE BALTASAR

3

SOY PARTÍCULA QUE SUEÑA

 

ENSAYOS

1

MI FÓRMULA ECLÉCTICA DEL CONOCIMIENTO

 

PRÓLOGOS

1

CARMEN SÁNCHEZ CINTAS (SENDA), UN CAMINO VIVIENTE... 

2

MARCO GONZÁLEZ, EL POETA DE LA ADJETIVACIÓN ABUNDANTE Y APASIONADA 

 

NOTAS

1

¿TE PARECE QUE PEPE TIENE LA RAZÓN? ¿HAY QUE APOYARLO?

2

ACERCA DE LOS DONATIVOS MONETARIOS CON ESTE PORTAL

3

AL BORDE DEL ABISMO: ENTREVISTA REALIZADA A MARIO VARGAS LLOSA

4

COMISIÓN EVALUADORA DE TEXTOS Y OTRAS PARTICIPACIONES UHE - SVAI

5

COMUNICADO PÚBLICO

6

DESAHÓGATE: ¿QUÉ ES LO MÁS DECEPCIONANTE QUE TE HA CAUSADO UN AMIGO?

7

EXPO/INDIVIDUAL CULTURAL, EN HOMENAJE AL ARTISTA JUAN HERNÁNDEZ CHILIBERTI

8

FELIZ NAVIDAD - LOS AMAMOS

9

FOTOS - 3ª JORNADA DE PAZ Y 1er CONGRESO INTERNACIONAL DE LA UNIÒN HISPANOMUNDIAL DE ESCRITORES

10

HOMENAJE A MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA

11

LA TRÁGICA EXPERIENCIA DE UN TURISTA URUGUAYO EN LA VENEZUELA “CHÉVERE”

12

LA VENEZOLANA GLADYS REVILLA PÉREZ CELEBRA SUS 50 AÑOS COMO ESCRITORA Y BAUTIZA SU LIBRO "CAMINO DE BOTALÓN"

13

LO MÁS RELEVANTE DE ESTA SEMANA (TOP) [Y DE CADA SEMANA]

14

LO QUE MÁS AÑORO EN ESTA ÉPOCA

15

LUIS PASTORI DICE ADIÓS A SU RESIDENCIA EN LA TIERRA

16

MENSAJE AL FINAL DE UN AÑO Y AL COMIENZO DE OTRO

17

MUCHO CUIDADO Y PRUDENCIA CUANDO QUERAMOS EJECUTAR NUESTRO "DERECHO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN"

18

NUESTRAS PETICIONES PARA NAVIDAD  Y AÑO NUEVO

19

PRETENDEN CHANTAJEAR A LA ADMINISTRADORA DE ESTE PORTAL

20

SEGÚN LA RAE, LA CONSTITUCIÓN VENEZOLANA RECARGA EL LENGUAJE HACIÉNDOLO IMPRACTICABLE Y RIDÍCULO

21

SÍ, LLORO POR TI ARGENTINA Y POR TI VENEZUELA

PRIMER ENCUENTRO DE ESCRITORES EN EL ARCHIPIÉLAGO

22

UHE ACUERDA REESTRUCTURACIÓN Y CONCURSO DE CREDENCIALES

23

VARGAS LLOSA: GRACIAS A LA OPOSICIÓN, VENEZUELA NO SE HA CONVERTIDO EN UNA SEGUNDA CUBA

 

FORO DE LA DIRECTORA

1

Tema 1. Teoría del Significado SEMIOLOGÍA Y GRAMATOLOGÍA. De Jacques Derrida

2

Tema 2. Teoría del Significado SEMIÓTICA Y COMUNICACIÓN

3

Tema 3. Teoría del Significado FILOSOFÍA DEL LENGUAJE. De Javier Borge

4

Tema 4. Teoría del Significado EL DESARROLLO DE LOS CONCEPTOS CIENTÍFICOS EN LA INFANCIA

5

Tema 5. Teoría del Significado PSICOLOGÍA DEL LENGUAJE

6

7

Tema 6. Teoría del Significado - EL SIGNIFICADO PREVIO A LOS SIGNOS.

REGLAMENTO INTERNO DEL PORTAL SVAI

Google Analytics.
Emoji