¿QUIÉN ES MILAGROS HERNÁNDEZ CHILIBERTI?

[Mercedes Lucero Padrino Sandoval]

NOTA: LEER EN ARCHIVO ADJUNTO, AL PIE DEL ARTÍCULO, DATOS COMPLETOS, TÍTULOS Y RECONOCIMIENTOS

Nuestra flamante anfitriona de Sociedad Venezolana de Arte, es primero que todo, mi amiga, luego educadora, lingüista y poeta (aunque el orden de los tractores no altera el viaducto). Una mujer de una sencillez que rebosa tiempo y espacio. Yo la conocí hace varios años en Venezuela en la Universidad Simón Rodríguez; en esa oportunidad tuve el honor de asistir a sus maravillosa clases de Literatura. De personalidad impactante, sus clases magistrales son enciclopédicas y muy animadas; en las cuales se aprende mucho y hay ocasiones se siente tanto la concentración... que la misma docente motiva a la risa de los participantes, con una repentina anécdota o chiste, para decirnos luego: "es que me gusta verlos trabajar, pero más me agrada verlos carcajearse con ganas"

Y ciertamente esa faceta de sonreir reír y carcajearse parece acompañar continuamente a esta destacada poetisa que últimamemnte, pude leer, fue galardonada por el Ilustre Luis Mazo de Poetas del Mundo como Cónsul del Estado Guárico.. Me enteré también, en una página poeriodística, que el Círculo de Embajadores de la Paz de Ginebra.Suiza la ha nombrado Embajadora de la Paz en Venezuela y que fue nombrada Miembro de Honor de la Sociedad de Arte de Bolivia.

No podría merecerse menos sino mucho más, quien es capaz de proyectar tanta grandeza con tanta elocuencia en versos como los siguientes:

YO SOY ESE SER QUE CREE EN EL MISTERIO


Yo soy ese ser que cree
en el misterio,
ese poeta que sus líneas
abraza,
so ese pintor que besa
su tela
ese guerrero que nunca
siente la derrota
y a cada segundo canta,
a cada segundo sueña,
a cada segundo llora…

Soy ese formato ondeado
de la madre triunfante,
de senos impregnados,
de silla en las caderas,
y de mimos de diamante,
con palabras de profeta
y con manos de alfayate…

Y ese cuadrado sujeto
que a través del tiempo
ha conjugado el amar
en pretérito perfecto,
en presente indicativo
en futuro subjuntivo
y en per sécula inmortal…

Soy insaciable vacío,
ese sepulcral mutismo,
esa intención de caricias,
esa presente confianza,
esa desproporción sensitiva,
esa equivocación en superlativo
y esa perenne esperanza…

Soy afán de disfrutar
en un catre de chubascos;
y la esencia de ser fiel
a quien no me puede ver;
soy la duda y el fracaso
de conocer la verdad
de mi vida
y esa seguridad
de no aceptar tu mentira.

Y yo soy el Orinoco
entusiasmado,
jugueteando con la arena,
y por las piedras bajando,.
Soy corriente de silencio
que saluda al Magdalena
suspirando en el sendero
del andino firmamento.

Soy por ello el libre verso
del boom anclado de la duda
soy el tropo circunspecto
de la imagen tan oscura
soy el fuerte grito extraño,
que confunde el sentimiento.
Pero puedo ser del llano
el arpa en noche de luna
y las coplas ir rimando
con la paz de la laguna.

Soy el Salto Ángel cayendo
como inclemente cascada;
con furia sobre mi amada.
las piedras voy repuliendo
y mi cuenca engrandeciendo.
Mientras proyecto el sonido
de mi manto cristalino
en un viaje a las estrellas;
soy el milagro que sueña
con el Niágara divino.

Y es que en realidad ella pudiera ser o comparase con la fuerza viva de la naturaleza, con todas esas imágenes de energía y belleza que su mismo poema enumera.

Desde este punto público le expreso mis felicitaciones a la Dra. Milagros y le doy las gracias por ésta y tantas iniciativas en torno a los poetas y a la poesía, entre otras artes.


Les dejo unos anexos que he extraido de una página digital:

PARRAINAGE AU CERCLE UNIVERSEL DES AMBASSADEURS DE LA PAIX GINEBRA SUIZA

NOMBRAMIENTO DEL CÍRCULO DE EMBAJADORES DE LA PAZ UNIVERSAL GINEBRA SUIZA


13 de noviembre de 2008

(Traducción del francés al español)


Querida Embajadora Milagros Coromoto Hernández Chiliberti:

¡Le damos la cordial Bienvenida al Círculo Universal de los Embajadores de la Paz !

Usted ha sido patrocinada por Carlos Hugo Garrido Chalen (Reconocido escritor latinoamericano, cónsul de Poetas del Mundo y Embajador de la Paz en Perú), para entrar en el Círculo de nuestros Embajadores. Bienvenida como embajadora en Venezuela

Les recordamos que nuestra asociación es sin ánimos de lucro y que su objetivo consiste en crear vínculos para la Paz. Puede comenzar a trabajar para la Paz en su medio ambiente, en familia, con sus amigos, en su región y por el mundo.

"Todos los que trabajan para la Paz forman un mismo Espíritu, una misma Alma, un mismo Corazón a un mismo Cuerpo, de una Familia Universal de Paz"

Jean Paul Nouchi Président Fondateur +

Universal Peace Embassy en toda la obra
de Fraternidad Universal de Paz.

Gabrielle Simond
Présidente
Cercle Universel des Ambassadeurs de la Paix
& Universal Peace Embassy

[e-mail]


NOMINACIÓN MIEMBRO DE HONOR DE LA SOCIEDAD DE ARTE DE BOLIVIA‏

Jueves, 04 de diciembre de 2008, SOCIEDAD DE ARTE DE BOLIVIA

ILUSTRÍSIMA ESCRITORA
MILAGROS HERNÁNDEZ CHILIBERTI
MIEMBRO DE HONOR DE LA SOCIEDAD DE ARTE DE BOLIVIA


DISTINGUIDA SEÑORA.

SIGUIENDO INSTRUCCIONES DE NUESTRO DIRECTORIO SE ACORDÓ POR UNANIMIDAD DE LOS COMPONENTES NOMINARLA MIEMBRO DE HONOR DE LA SOCIEDAD DE ARTE DE BOLIVIA.

SE QUIERE CON ELLO RECONOCER LA CONSTANTE LABOR EN BENEFICIO DE LAS LETRAS Y LAS RELACIONES HUMANAS QUE AMPLIAMENTE VIENE DESARROLLANDO A LO LARGO DE ESTOS ÚLTIMOS AÑOS

LOS FINES PRIMORDIALES DE NUESTRA INSTITUCIÓN SON: FOMENTAR LA CULTURA E INCREMENTAR AMPLIAS RELACIONES CON LOS PUEBLOS DEL MUNDO
A TIEMPO DE FELICITARLA, RECIBA UD. NUESTRA INVARIABLE CONSIDERACIÓN Y RESPETO.

LIC. PATRICIA COLLAZOS BASCOPE
PRESIDENTA VITALICIA
DR. JAIME MARTÍNEZ SALGUERO PRESIDENTE DEL CONSEJO CONSULTIVO DE S.A.B.
DR. EDWARD GADNERD WOOD
ASESOR INTERNACIONAL

POR FAVOR DIFUNDIR POR TODOS LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ORAL, ESCRITA Y TELEVISIVA A NIVEL NACIONAL E INTERNACIONAL
PRENSA, PRENSA, PRENSA


©Mercedes Lácum

[Alejo Urdaneta]

Sólo puedo decir que Milagros es del tamaño de su alma: grrande en su enorme secillez. Es que ella tiene el don de la naturaidad auténtica, sin poses, y ama lo natural y lo bello oculto en el misterio del ser humano,
Y la admiro, y puedo decir que la amo con esta libertad que nos da el ser artistas, y seré su devoto amante de las nubes, aunque prefiera tenerla en un estrecho abrazo.
Milagros es eso: una suma de milagros.
Mis besos para ella.
Alejo.

[MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI]

Susana del Rosal said:

Milagros es además buena compañera y amiga...y mi hermanita pequeña a quien todos en casa queremos y mimamos desde siempre... Gracias por las palabras de elogio para ella, muy merecidas.

Lo que hace el llamado de la sangre: hace ver a las personas siempre ´mejorcitas' de lo que en realidad son o somos...

Gracias querida hermana Susana, poeta de hermosas metáforas y gran sensibilidad artística.

[MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI]

Y doy las gracias a Mercedes por estos inesperados elogios llenos de generosidad.

Niña-poeta e Ingeniera Química de variados talentos... me sorprendiste.

Dios te guarde

[MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI]

Alejo Urdaneta said:

Sólo puedo decir que Milagros es del tamaño de su alma: grrande en su enorme secillez. Es que ella tiene el don de la naturaidad auténtica, sin poses, y ama lo natural y lo bello oculto en el misterio del ser humano,
Y la admiro, y puedo decir que la amo con esta libertad que nos da el ser artistas, y seré su devoto amante de las nubes, aunque prefiera tenerla en un estrecho abrazo.
Milagros es eso: una suma de milagros.
Mis besos para ella.
Alejo.

Alejo, las cosas qué dices.. jaja! ... suena como a poema en boca de poeta (lo que ciertamente eres). Además eres un caballero muy amable y un amigo generoso.

Muchas gracias por tanto elogios.

Un abrazo

[MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI]

Grettha said:

Desde que ingrese a la pagina de los poetas del mundo , observo como cada integrante con excelentes logros profesionales ,incursionan e interactuan pero me pregunto profesora que pasa con el conac y el departamento de asuntos internacionales ? porque ellos ignoran que existe un grupo tan maravilloso de personas sensibles con una condicion didactica y linguistica como la que ud expresa en su poema a nuestro gentilicio territorial ? conocerlos y leer sus obras me llena de mucha emocion agradezco realmente esta experiencia ... a Luisito Arias M se le admira por ese deseo enorme de dar a conocer e integrar a tan ilustres personalidades, de mi parte reciba mis sinceros deseos porque en los proximos meses se de a conocer estos escritos a las embajadas de los paises Latinoamericanos para que sea reconocido (a) y enaltecidos (a) los logros de quienes se dedican a cultivar la sintaxis poetica .... muchos abrazos ..

Amiga Gretha, me gustaría tener las respuestas adecuadas a tus preguntas, que yo misma me he hecho muchas veces. Precísamente por esas inquietudes, se nos ha ocurrido crear esta red, a fin de generar comitivas y eventos que impulsen y den a conocer en el ámbito internacional, a los artistas y sus obras.

Me parece que personas como tú son necesarias para lograr excelentes objetivos.

Un abrazo

[Marga Mangione]

No tenía el placer de conocer a Milagros. Pero también soy miembro de la Sociedad de Arte de Bolivia, y amiga de Patricia Collazos Bascopé, Carlos Garrido Chalén, Jaime Martines Salguero, y muchos otros grandes de las letras.
He leído la poesía que se publica en esta discusión y me ha parecido maravillosa.
Estoy muy lejos fisicamente, pero cerca de ustedes en mi corazón. Me alegra mucho haber aceptado ingresar a la Sociedad de Arte de Venezuela y poco a poco me iré integrando. Soy algo tímida y no poseo mucho tiempo para responder tanta correspondencia, pero lo haré en la medida posible.
Un abrazo enorme para todos los miembros y felicitaciones a Milagros por su trayectoria, y su alegría de vivir.
Marga Mangione

[MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI]

Marga Mangione said:

No tenía el placer de conocer a Milagros. Pero también soy miembro de la Sociedad de Arte de Bolivia, y amiga de Patricia Collazos Bascopé, Carlos Garrido Chalén, Jaime Martines Salguero, y muchos otros grandes de las letras.
He leído la poesía que se publica en esta discusión y me ha parecido maravillosa.
Estoy muy lejos fisicamente, pero cerca de ustedes en mi corazón. Me alegra mucho haber aceptado ingresar a la Sociedad de Arte de Venezuela y poco a poco me iré integrando. Soy algo tímida y no poseo mucho tiempo para responder tanta correspondencia, pero lo haré en la medida posible.
Un abrazo enorme para todos los miembros y felicitaciones a Milagros por su trayectoria, y su alegría de vivir.
Marga Mangione

Hola, Marga, me está pareciendo que nuestra Sociedad Venezolana de Arte, también tendrá que reconocerte por tu obra en Latinoamèrica, para que sirva de estímulo y ejemplo de generaciones. Esa es la idea, promover la cultura en el mundo.

Estamos en esta Sociedad de Arte como bebé recién nacido, pero pronto llegará el momento de darnos esas adecuadas satisfacciones de homenajear a los expertos, los menos expertos y los que empiezan a crecer.

Besos

[Marga Mangione]

Gracias querida Milagros, te adjuntaré mi currículum para que me conozcan
un poquito más,
Besos y abrazos
Marga

[Vicente Hernández]

Milagros es como todos y cada uno de los elementos que ahora la describen en este foro, pero es mucho más que la suma de ello. Está todo aquello esencial a su naturaleza humana, artística y divina, cuyas definiciones se hacen imposibles. Hay que conocerla, darle la mano y mirarla a los ojos...

Gracias por esta lectura

[Rafael Merida Cruz-Lascano]

Agradezo a Milagros Hernandez por dejarnos ver la "Pintura de su Vida"; admiramos los matices, adoramos su arte.-

[EduardoNavarro-JuradoGlobal]

Querida Milagros, un saludo cordial.

Te felicito por tus éxitos acumulados que me dejan satisfecho, admirado y honrado de ser tu amigo.

Un beso