ESTE PORTAL SE MANTIENE CON LA COLABORACIÓN VOLUNTARIA DE POETAS DE BUENA FE
Paraíso
No colo de mãe, se fecham os olhos...
é território de sonhos!
Mas também de pensar feridas
e amenizar todas as dores.
No colo de mãe, se cerram os olhos...
é terra sem gravidade!
É lá que a vida não pesa
e viver não se tem urgências.
No colo de mãe, se cerram os olhos...
não é o céu, mas se assemelha.
É onde os anjos se fazem presentes
e Deus se derrama em amor.
No colo de mãe, se cerram os olhos...
(Francisco Ferreira)
***&&&***
El paraíso
En el regazo de tu madre, cierras los ojos ...
es territorio de sueños!
Pero también pensando en las heridas
y aliviar todo dolor.
Ojos cerrados en el regazo de la madre ...
es tierra sin gravedad!
Ahí es donde la vida no importa.
y vivir no es urgente.
Ojos cerrados en el regazo de la madre ...
no es el cielo, pero se parece.
Ahí es donde los ángeles están presentes.
y Dios se derrama en amor.
En el regazo de tu madre, tus ojos está.
(Tradução: Jesús Quintana Aguilarte)
Respuestas a esta discusión
-
ADMINISTRADORAVínculo permanente Respuesta de mamihega el -
Precioso poema, gracias por compartir, un abrazo.
-
-
Vínculo permanente Respuesta de Efepê Efe Oliveira el
-
Boa noite feliz, mamihega. Obrigado pela leitura e comentário gentil. Abraços fraternos.
-
-
ADMINISTRADORVínculo permanente Respuesta de Elias Antonio Almada el -
-
-
-
Boa noite feliz, Elias Antonio Almada. Obrigado pela leitura e comentário. Abraços fraternos.
-
-
ESCRITORA DISTINGUIDAVínculo permanente Respuesta de Iris Girón Riveros el -
Realmente, la madre es la única persona
en quién uno puede confiar ciegamente;
solo ella brinda amor incondicional,
pleno, sincero y total.
Gracias Francisco por compartir tus letras.
FELICITACIONES.
-
RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO
Top Blog Posts
Grupos
PÁGINA HERMANA OME
Ando revisando cada texto para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.
Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.
http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/
CUADRO DE HONOR
########
.png "English"){kind=small}
Insignia
BLOG Y FOROS DE LA DIRECTORA, SORGALIM
© 2025 Creada por MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI.
Con tecnología de
Insignias | Informar un problema | Política de privacidad | Términos de servicio
