YO QUERÍA UN MUNDO ASI. (poema bilíngue)

[Poeta Malume do Brasil]

IMAGEM - FONTE- GOOGLE- 

Poema de Poeta Malume do Brasil (Manoel Lúcio de Medeiros).

Fortaleza – Ceará – Brasil. 10/10/2011. 10h: 00min.

 

1

Yo quería que todo fuera igual en el mundo,

que no existiese ninguna diferencia,

ningún privilegio sobre alguien,

que todos tuviese  un solo pensamento.

2

Me gustaría que no hubiera ningún odio,

que no tuviese  armas, revoluciones,

que nunca se oyese hablar de las guerras,

y que el orgullo fuese enterrado a la vez.

3

Yo queria que no hubiera hambre,

que todos tuviese pan sobre la mesa,

que no fuera  necesario un niño llorar,

y que nadie tuviera la necesidad de pedir.

4

Yo quería que todos tuviesen un solo idioma

que todos  cantasen en una solo canción,

que todos sintiesen la paz en el corazón,

y que la poesía fuera la cartilla del mundo.

 

 

 

EU QUERIA UM MUNDO ASSIM.

Poema de Poeta Malume do Brasil (Manoel Lúcio de Medeiros).

Fortaleza – Ceará – Brasil. 10/10/2011. 10h: 00min.

 

1

Eu queria que no mundo tudo fosse igual,

que não existe nenhuma diferença,

nenhum privilégio sobre alguém,

que todos tivessem um só pensamento.

2

Eu queria que não existisse nenhum ódio,

que não tivesse armas, revoluções,

que nunca se ouvisse falar de guerras,

e que o orgulho fosse sepultado de uma vez.

3

Eu queria que não existisse a fome,

Que todos tivessem pão na mesa,

Que não fosse preciso uma criança chorar,

E que ninguém tivesse necessidade de pedir.

4

Eu queria que todos tivessem uma só linguagem

que todos cantassem uma só canção,

que todos sentissem a paz no coração,

e que a poesia fosse à cartilha do mundo.

 

 

Direitos autorais reservados.

    (`'·.¸(`'·.¸                   .·'´)¸.·'´)      

«´¨`·.¸¸.*    Poeta Malume *.¸¸.·´¨`»

           (¸.·'´(¸.·'´   do Brasil.    `'·.¸)`'·.¸)

 

 

[Poeta Malume do Brasil]

HOLÁM NORMA CECILIA, MIS SALUDOS - MUCHAS GRACIAS POR COMPARTIR TU U COMENTÁRIO - EL MUNDO NECESITA MISMO DE AMOR, OAZ Y EQUIDAD! QUE DIOS TE BENDIGA! GRACIAS POR TUS ORACIONES!

SU AMIGO -POETA MALUME DEL BRASIL.

 

[Norma Cecilia Acosta Manzanares]

rezo por la equidad, por un mundo lleno de amor y paz.

un gran abrazo poeta.

[Poeta Malume do Brasil]

si poeta MARTÍN RAMÓN SALAZAR OLIVIER - es necesario aceptar y creer así será. Muchas gracias poeta por tu visita y su hermoso comentário. Un gusto conocerte, que Dios te bendiga. Su amigo, poeta Malume del Brasil.

[MARTÍN RAMÓN SALAZAR OLIVIER]

Excelente reflexión amigo POETA MALUME, todos nosotros deseamos que para el año 2050 nuestros hijos tengan un mundo más equilibrado donde reine la paz y la armonía.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FELICITACIONES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!