Imagem- fonte- Google.
Poema - Soneto clássico (dodecassílabo)
Do poeta Malume do Brasil- (Manoel Lúcio de Medeiros).
Fortaleza – Ceará – Brasil. 01/10/2014. 08h30min.
Sinto alegria quando estou ao teu lado,
és um amigo que alegra a minha vida,
contigo sinto muita paz, guarida,
o conforto, porque sou por ti amado!
Se eu pudesse um dia te conhecer,
gostaria de te dar um grande abraço,
tornar esta amizade feito um aço,
ter amigos nesta vida é um prazer.
Espero um dia amigo virtual,
nossa amizade ser mais pessoal,
e brindarmos com honra este momento.
Enquanto isto seguiremos na internet,
pois vale a pena, este teu amor na net,
porque tu vives no meu pensamento.
Direitos autorais reservados.
POETA SI YO PUDIERA CONOCERTE.
TRADUCCIÓN DEL POEMA –
POETA MALUME DE BRASIL.
Siento alegría cuando estoy a tu lado,
eres un amigo que alegra mi vida,
contigo siento mucha paz, guarida,
el conforto, porque soy por ti amado!
Si yo pudiera un día conocerte,
me gustaría de darte un gran abrazo,
hacer esta amistad hecho un acero,
tener amigos en esta vida es un placer.
Espero un día amigo virtual,
nuestra amistad ser más personal,
y brindemos con honor esse momento.
Mientras esto seguiremos en internet,
pues merece la pena, este tu amor en la net,
porque tú vives en mi pensamiento.
Poeta Malume.
Derechos autorais reservados.
Etiquetas:
"Amistad es el espejo de un lago tranquilo
en que tu sentimiento se refleja en el mío"
(De mi libro "Los Pensamientos" publicado artesanalmente en 2013).-
¡Gracias por compartir tu bella poesía amigo del alma!
Dios te bendiga y te proteja. Y a tus seres queridos.
"De corazón a corazón". Ricardo.
RED DE INTELECTUALES, DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE. DESDE VENEZUELA, FUENTE DE INTELECTUALES, ARTISTAS Y POETAS, PARA EL MUNDO
Ando revisando cada texto para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.
Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.
http://organizacionmundialdeescritores.ning.com/
CUADRO DE HONOR
########
© 2024 Creada por MilagrosHdzChiliberti-PresidSVAI. Con tecnología de
Insignias | Informar un problema | Política de privacidad | Términos de servicio